---

---

［分類番号］
　No = 分野別仮番号（整理中）
　JA = Jehan Stefan: Jehan Alain Ordered chronogically catalog
　AWV = Alain Werke Verzeichnis(MGG)
［注］
　NG記載を基本にWEBサイト(http://www.jehanalain.com/)でナンバー付け
　ただしJA.102〜111は欠番

No.	JA	AWV	タイトル(欧文)作品番号(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕	作詞,台本
1	［管弦楽曲(Orchestral Works)］
1-1	120A	119	３つの舞曲(Trois danses)JA.120A(1940)[Orch]
1-2	120B	119	３つの舞曲(Trois danses)JA.120B(1945)[Orch]
1-3	137A	113	(Priere pour nous autres charmels*)JA.137A(1946)[Orch]
2	［室内楽曲(Chamber Music)］
2-1	43	44	アダージョ(Adagio)JA.43,AWV.44(1932)[vc,p]〔p曲？〕
2-2	64A	57	アダージョ(Adagio en quintette)JA.64A(1933)[弦楽五重奏]
2-3	66	74	間奏曲(Intermezzo)JA.66(1935)[2p,fg]
2-4	69A	86-1	アンダンテ・コン・ヴァリアツィオーニとスケルツォ(Andante con variazioni et Scherzo)(1936)[弦楽五重奏]〔※オルガンのための組曲の第１,２楽章の編曲〕
2-5	70A	86-2	スケルツォ(Scherzo)JA.70A(1934)[弦楽五重奏]
2-6〜	73,73A,74		３つの楽章(3 Mouvements)(1934/35)[fl/vn,org]
2-6	73	66-1	３つの楽章(Trois mouvements: Andante)JA.73(1935)[fl,p]
2-7	73A	66-3	３つの楽章(Trois mouvements: Allegro vivace)JA.73A(1935)[fl,p]
2-8	74	66-2	３つの楽章(Trois mouvements: Allegretto con grazia)JA.74(1934)[fl,p]
2-9	74A	66-2	間奏曲(Interlude*)JA.74A(1934)[vc,p]
2-10	74B	66	３つの楽章(Trois mouvements)JA.74B(1934)[fl/vn,p]
2-11	74C	66	３つの楽章(Trois mouvements)JA.74C(1975)[fl,org]
2-12	80A		前奏曲(Prelude)JA.80A(1933)[弦楽五重奏]
2-13	81bis	60a	(Largo assai, ma molto rubato)JA.81bis(1935)[vc,p]
2-14	94	92	３声のインヴェンション(Invention a trois voix*)JA.94,AWV.92(1937)[fl,ob,cl]
2-15	94A	92	３声のインヴェンション(Invention a trois voix*)JA.94A(1937)[fl,org]
2-16	115	132	(Transcription du Recit de Nazard de Clerambault*)JA.115,AWV.132[fl,org]
2-17	121	114	(Marche de Saint Nicolas)JA.121,AWV.114(1938)[2clairons,tambour,org]
2-18	121A	114	(Marche des Horaces et des Curiaces)JA.121A(1938)
2-19	121D	114	サラバンド(Sarabande)JA.121D(1938)[org,弦楽五重奏,timbales]
2-20	127	138	(Allegro du Concerto en sol majeur de Handel)JA.127,AWV.138(1938)
2-21	128	139	(Concerto en si bemol majeur de Handel)JA.128,AWV.139(1938)[2tp,org]
2-22	135A	109	モノディ(Monodie)JA.135A[fl]
2-23	138A	120	アリア(Aria)JA.138A(1938)[fl,org]
3	［ピアノ曲(Piano)］
3-1	1	11	40の変奏曲(Quarante variations)JA.1,AWV.11(1930)[p]
3-1b	-	2	フォックス=トロット(Fox-trot)AWV.2(1928)[p]
3-2	2	9	主題と変奏(Theme varie*)JA.2,AWV.9(1930)[p]
3-3	3	6	４つの音の主題による練習曲(Etude sur un theme de quatre notes*)JA.3(1929)[p]
3-4	4	4	エッチェ・アンチルラ・ドミニ（われ主のはしためなり）(Ecce ancilla Domini)JA.4(1930)[p]
3-5	5	14	(Seigneur, donne-nous la paix eternelle)JA.5,AWV.14(1930)[p]
3-6	7	5	(Etude de sonorite sur une double pedale)JA.7(1930)[p]
3-7	8	7	悲しい歌(Chanson triste)JA.8,AWV.7(1929)[p]
3-8	10	15	(Etude sur les doubles notes)JA.10,AWV.15(1930)[p]
3-9	11	20	(Lumiere qui tombe d'un vasistas*)JA.11,AWV.20(1931)[p]
3-10	12	17	小狂詩曲(Petite rhapsodie)JA.12,AWV.17(1931)[p]
3-11	13	23	(Heureusement, la bonne fee sa marraine...*)JA.13,AWV.23(1931)[p]
3-13	16	18	メロディ=サンドウィッチ(Melodie-sandwich*)JA.16,AWV.18(1931)[p]
3-14	17	12	灰色の雲(Des nuages gris)JA.17,AWV.12(1930)[2p]
3-15	18	-	７声のカノン(Canons a sept*)JA.18(1931)[2p]
3-16	19	24	ノクテュルヌ(Nocturne)JA.19,AWV.24(1931)[p]
3-17	20	16	(Pour le defrichage*)JA.20(1930)[p]
3-18	21	3	(Togo)JA.21,AWV.3(1929)[p]
3-19	22	25	(En devissant mes chaussettes*)JA.22(1931)[p]
3-20	23	26	1931年９月26日(26 septembre 1931)JA.23,AWV.26(1931)[p]
3-21	24	27	(Dans le reve laisse par la Ballade des pendus de Francois Villon*)JA.24(1931)[p]
3-22	25	28	(Mythologies japonaises)JA.25,AWV.28(1932)[p]
3-23	30	31	銀の環(Un cercle d'argent)JA.30,AWV.31(1932)[p/org]
3-24	31	34	ロマンス(Romance)JA.31,AWV.34(1932)[p/org]
3-25	32	36	グラーヴェ(Grave)JA.32,AWV.36(1932)[p/org]
3-26	36	32	(Le rosier de Mme Husson)JA.36,AWV.32(1932)[p]
3-27	40	41	のこぎり(Une scie)JA.40,AWV.41(1932)[p]
3-28	41	42	(Il pleuvra toute la journee*)JA.41,AWV.42(1930年代)[p]
3-29	42	43	レ・ミ・ファのモードで(Sur le mode re, mi, fa*)JA.42,AWV.43(1932)[p]
3-30	44	45	アーメン(Amen)JA.44,AWV.45(1932)[p]
3-31	45	53	(Un tres vieux motif*)JA.45,AWV.53(1932)[p]
3-32	46	54	ポスト・スクリプトゥム(Post-scriptum)JA.46,AWV.54(1933)[2p]
3-33	48	55	(Theorie*)JA.48,AWV.55(1933)[p]
3-34	49	56	(Le gai liseron)JA.49,AWV.56(1933?)[p]
3-35	50	46	ソナタ(Sonata)JA.50,AWV.46(1932)[p]
3-36	51	47	メフィスト(Mephisto)JA.51,AWV.47(1932)[p]
3-37	52	48	(La peste)JA.52,AWV.48(1932)[p]
3-38	55	50	(Comme quoi les projets les plus belliqueux...)JA.55,AWV.50(1932)[p]
3-39	56	51	(Le bon Roi Dagobert)JA.56,AWV.51(1932)[p]
3-39a	57A	77	フーガ(Fugue)JA.57A(1935)[p]
3-40	59	69	(Histoire d'un nomme qui jouait de la trompette dans la foret vierg..)JA.59,AWV.69[p]
3-41	61	71	カノン(Canon)JA.61,AWV.71(1932)[p,harm]
3-42	76	78	ノクテュルヌ(Nocturne)JA.76,AWV.78(1935)[p]
3-43〜	80,89,116		モノディ風組曲(Suite monodique)JA.89[p]
3-43	80	65-1	モノディ風組曲〜アニマート(Suite monodique: Animato)JA.80(1935)[p]
3-44	81	60	アンダンテ(Andante)JA.81,AWV.60(1935)[p]
3-45	84	81	(Quand Marion...)JA.84,AWV.81(1937)[p]
3-46	85	82	(Nous n'irons plus au bois...)JA.85,AWV.82(1937)[p]
3-47	86	87	子守歌(Berceuse)JA.86,AWV.87(1936)[p]
3-48	87	88	前奏曲(Prelude*)JA.87,AWV.88(1935)[p]
3-49	87A	88	前奏曲とフーガ(Prelude et fugue*)JA.87A(1935)[p]〔←JA.87,JA57A〕
3-50	89	65-2	モノディ風組曲〜アダージョ、モルト・ルバート(Suite monodique: Adagio, molto rubato)JA.89(1935)[p]
3-51	91	90	タラス・ブーリバ(Tarass Boulba, Esculape, Icare, etc)JA.91,AWV.90(1936)[p]
3-52	92	104-1	(Final pour une sonatine facile)JA.92[p]
3-53	93	104-2	バルカロール(Suite facile: Barcarolle)JA.93[p]
3-54	97	95	(Le petit Jesus s'en va-t-a l'ecole*)JA.97,AWV.95(1938)[p]
3-55	99	-	(Idee pour improviser sur le Christe eleison)JA.99[p]
3-56	100	98	(Idee pour improviser sur le deuxieme Amen)JA.100,AWV.98[p]
3-57	116	65-3	モノディ風組曲〜ヴィヴァーチェ(Suite monodique: Vivace)JA.116(1935)[p]
3-58	116A	65-3	ヴィヴァーチェ(Vivace)JA.116A[hp]
3-59	119A	100	連祷(Litanies)JA.119A(1937)[2p]
3-59b	-	106	おお天国のパン(O pain du ciel)AWV.106(1938?)[p]
3-60	120C	119	３つの舞曲(Trois danses)JA.120C[2p]
3-61	129	-	(Lettre a son amie Lola pour la consoier d'avoir attrape la grippe)JA.129[p]
3-62	130	1	アダージョ(Adagio)JA.130,AWV.1(1930)[p]
4	［オルガン曲(Organ)］
4-1	6	19	ヴァーセット=コラール(Verset - Choral)JA.6,AWV.19(1931)[org/p]
4-2	7bis	5	コルネット管の２つの音符による子守歌(Berceuse sur deux notes qui cornet)Op.2(1929)[org]〔※音の出にくい２つのキーで面白半分に即興で作曲〕
4-3	9	8	フリギア旋法によるバラード(Ballade en mode phrygien)JA.9,AWV.8(1930)[org]
4-4	14	10	ラメント(Lamento)JA.14,AWV.10(1930)[org]
4-5	27	29	「光の創造主」による変奏曲(Variation sur "Lucis Creator")JA.27,AWV.29(1932)[org]
4-7	29	13	終課のための後奏曲(Postlude pour l'office de Complies)JA.29(1929)[org]
4-8	33	37	小品(Petite piece*)JA.33,AWV.37(1932)[org]
4-9	37	33	課題旋律(Chant donne*)JA.37,AWV.33(1932)[org/p]
4-10	38	35	古い旋法によるラメント(Complainte a la mode ancienne)JA.38,AWV.35(1932)[org]
4-11	57	77	フーガ(Fugue)JA.57,AWV.77(1935)[org]
4-13	62	72	ジュール・ルメートルから(De Jules Lemaitre*)JA.62,AWV.72(1935)[org]
4-14	63	73	魔術幻影(Fantasmagorie)JA.63,AWV.73(1935)[org]
4-15〜	64,65	57,58	２つの世俗的前奏曲(2 Preludes Profanes)AWV.57,58(1933)[org]
4-15	64	57	前奏曲第１番「また、新たに」(Premier Prelude "Wieder An")JA.64,AWV.57(1933)[org]
4-16	65	58	前奏曲第２番「そして今」(Deuxieme Prelude "Und Jetzte")JA.65,AWV.58(1933)[org]
4-17	66bis	74	間奏曲(Intermezzo)JA.66bis(1934/1935編曲)[org]
4-18〜	67,68	75,76	２つのコラール(Deux Chorals[Dorien et Phrygien])(1935出版?)[org]
4-18	67	75	ドリア旋法のコラール(Choral Dorien)JA.67,AWV.75(1935)[org]
4-19	68	76	フリギア旋法のコラール(Choral Phrygien)Op.47-2,JA.68,AWV.76(1935)[org]
4-20〜	69,70,82	86	オルガンのための組曲(Suite pour orgue)AWV.86(1934〜36)［３曲］
4-22	71	63	架空庭園(Le Jardin suspendu)Op.50,JA.71,AWV.63(1934)[org]
4-23	72	59	幻想曲第１番(1er Fantaisie)Op.51,AWV.59(1934)[org]
4-24〜	75,57	77	前奏曲とフーガ(Prelude et Fugue)JA.75,JA.57(1935)[org]
4-24	75	77	前奏曲(Prelude*)JA.75,AWV.77(1935)[org]
4-25〜	77,78	61	アグニ・ヤヴィシタへの２つの舞曲(Deux Danses a Agni Yavishta*)AWV.61(1934)[org]
4-25	77	61-1	アグニ・ヤヴィシタへの２つの舞曲〜1.(Premiere danse a Agni Yavishta*)JA.77(1932)[org]
4-26	78	61-2	アグニ・ヤヴィシタへの２つの舞曲〜2.(Deuxieme danse a Agni Yavishta*)JA.78(1932)[org]
4-27	79	64	クリマ(Climat)JA.79,AWV.64(1932)[org]
4-32	89bis	65-2	アンダンテ(Andante)JA.89bis(1935)[org]
4-33	101A	115	(Noel nouvelet*)JA.101A[org]
4-34	117	91	幻想曲第２番(Deuxieme Fantaisie*)Op.73,JA.117,AWV.91(1936)[org]
4-35	118	99	クレマン・ジャヌカンの主題による変奏曲(Variations sur un theme de Clemens Jannequin*)Op.78(1937)[org]
4-36	119	100	連祷(Litanies)Op.79,JA.119,AWV.100(1937〜39)[org]
4-38	120	119	３つの舞曲(Trois Danses)Op.81,JA.120,AWV.119(1937〜39)[org]
4-38-1	120-1	119	３つの舞曲〜1.喜び(Joies)
4-38-2	120-2	119	３つの舞曲〜2.哀悼(Deuils)
4-38-3	120-3	119	３つの舞曲〜3.闘い(Luttes)
4-39	120A	119	３つの舞曲(Trois danses)JA.120A(1940)[org]
4-40	121bis	114	(Danse funebre pour honorer une memoire heroique*)JA.121bis(1938)[org]
4-41	131	-	(Variations sur un chant donne de Rimsky-Korsakov)JA.131(1930)
4-42	131A	-	(Variations sur un chant donne de Rimsky-Korsakov)JA.131A(1930)[org]
4-43	132	62	シトー会のコラール(Choral Cistercien[pour une elevation])AWV.62(1934)[org]
4-44	133	-	フーガ(Fugue)JA.133(1933)
4-45	133A	-	フーガ(Fugue)JA.133A[org]
4-46	132	62	シトー派のコラール(Choral cistercien)JA.132[org]〔JA134？〕
4-47	135	109	モノディ(Monodie)JA.135,AWV.109(1938)[org]
4-49	138	120	アリア(Aria)JA.138(1938)[org]
4-50	139	85	(L'annee liturgique israelite)JA.139,AWV.85
4-51	143	133	(Pieces d'apres Francois Campion*)JA.143,AWV.133(1931)[org]
5	［合唱曲(Choral Works)］
5-1	26	52?	(Variations sur l'Hymne "Sacris Solemnis")JA.26[5声(2SATB),org]
5-2	34	38	フリギア旋法による讃歌(Cantique en mode phrygien)JA.34,AWV.38(1932)[4声cho]
5-3	35	39	おお、主よ、御身が魂の何と甘く優しきことよ(O quam suavis est)JA.35,AWV.39(1932)[cho,org]
5-6	88	89	(Chanson tiree du "chat-qui-s'en-va-tout-seul")JA.88,AWV.89(1936)[S]
5-7	90	83	(Complainte de Jean Renaud[Quand Jean Renaud de guerre revint tenant ses tripes a la main...])JA.90[4声(SATB)]
5-8	96	-	(Faux Bourdon Requiem)JA.96[cho]
5-9	98	96	おお救い主よ(O salutaris, a cappela)JA.98,AWV.96(1937)[2声]
5-10	101	115	(Noel nouvelet*[Quand je m'eveillai])JA.101,AWV.115(1938)[3声(SAB)]
5-11	112	116	(Que j'aime ce divin Enfant)JA.112,AWV.116(1938)[3声]
5-11a	112A	116	(Que j'aime ce divin Enfant)JA.112A(1938)[3声,org]
5-12	113	-	(D'ou vient qu'en cette nuitee*)JA.113[2声,org]
5-12a	113A	-	(D'ou vient qu'en cette nuitee*)JA.113A[4声(SATB)]
5-13	114	-	(Le Pere Noel passera-t-il)JA.114
5-14	124	111	結婚式のためのグレゴリア風ミサ(Messe gregorienne de mariage*)JA.124(1938)[vo,SQ]
5-15	125	112	レクィエム(Messe de Requiem)JA.125(1938)[4声]
5-16	132A	-	婚礼の歌(Chant nuptial)JA.132A(1932)[Br,Bs,vc,org]
5-17	136	110	旋法ミサ(Messe Modale)JA.136,AWV.110[S,va,fl,SQ]
6	［歌曲(Songs)］
6-1	26	52?	コラール「サクリス・ソレムニス」による変奏曲(Variations chorales sur Sacris solemniis)JA.26,AWV.52(1933)
6-2	35	39	おお、何と甘く優しきことよ(O quam suavis est)JA.35,AWV.39(1932)[Br]
6-3	39	40	(Chanson a bouche fermee)JA.39,AWV.40(1935)[4声]
6-4	47	67	ハミングによる幻想曲(Fantaisie pour choeur a bouche fermee*)JA.47,AWV.67(1935)[3声]
6-5	58	68	(Laisse les nuages blancs)JA.58,AWV.68(1935)[歌曲]	F.ジャム(Jemmes)詞
6-6	60	70	定期市(Foire)JA.60,AWV.70(1935)[独唱,p]
6-6b	88?	89	シャンソン(Chanson du chat)(1936)[歌曲]	R.キプリング(Kipling)詞
6-7	95	93	ヴォカリーズ・ドリエンヌ(Vocalise dorienne)JA.95,AWV.93(1937)[S,org]
6-8	96	-	(Faux-Bourdon pour le Laudate du VIeme ton)JA.96(1938)
6-9	122	102	タントゥム・エルゴ(Tantum Ergo)JA.122,AWV.102(1938)[2声,org]
6-10	123	101	あなたはペテロ(Tu es Petrus)JA.123,AWV.101(1938)[cho]
6-11	126	135	(Fragment de la cantate de J.S.Bach Erschallet ihr lieder)JA.126,AWV.135(1938)[2tp,org]
6-12	137	113	(Priere pour nous autres charnels*)JA.137,AWV.113[T,BS,org]
6-14	141	84	(Salve, virilis pectoris)JA.141,AWV.84(1939)[S,T,org]
6-15	142	-	おお救い主よ(O salutaris)JA.142(1939)[S,org]
7	［その他の小品(Misc Works)］
7-2	54	49	(Sujet)JA.54,AWV.49(1932)[p]

(C) K.Umezawa 2000-2015