| DC | Op. | タイトル(欧文)作品番号(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕 | 作詞,台本 |
|---|
| 1 | ［舞台作品(Stage Works)］ |
|
|---|
| 1-1 | 1 | 歌劇「戯れと悪智慧と復讐(Scherz, List und Rache)」Op.1(1858.1.14初演)［１幕］（ジングシュピール） | J.W.v.ゲーテ(Goethe)原作／L.ビショッフ(Bischoff)台本 |
| 1-2 | 16 | 歌劇「ローレライ(Die Loreley)」Op.16(1863.6.14初演)［４幕(３幕？)］ | E.ガイベル(Geibel)台本 |
| 1-3 | 40 | 歌劇「ヘルミオーネ(Hermione)」Op.40(1872.3.21初演)［４幕］ | W.シェイクスピア(Shakespeare)原作／E.ホプファー(Hopffer)台本 |
| 2 | ［交響曲(Symphonies)］ |
|
|---|
| 2-1 | 28 | 交響曲第１番変ホ長調(Symphonie No.1)Op.28(1852/1870出版)[Orch]［４楽章］ |
|
| 2-2 | 36 | 交響曲第２番ヘ短調(Symphonie No.2)Op.36(1870出版)[Orch]［３楽章］ |
|
| 2-3 | 51 | 交響曲第３番ホ長調(Symphonie No.3)Op.51(1887出版)[Orch]［４楽章］ |
|
| 3 | ［その他の管弦楽曲(Other Orchestral Works)］ |
|
|---|
| 3-1 | 79b | ロシア民謡による組曲(Suite nach russischen Volksmelodien[Russian Suite])Op.79b(1905出版)[Orch] |
|
| 3-2 | - | 組曲第２番(Suite No.2[Nordland Suite])(1906)[Orch]〔※Lieder und Tanze Op.79より〕 |
|
| 3-3 | 89 | スウェーデン民謡によるセレナード(Serenade auf schwedische Volksmelodien)Op.89(1916)[弦楽]〔※組曲第２番の改作〕 |
|
| 4 | ［協奏曲、協奏的作品(Concertos, Solo Instr & Orch)］ |
|
|---|
| 4-1 | 26 | ヴァイオリン協奏曲第１番ト短調(Konzert fur Violine und Orchester*)Op.26(1857〜66/1866初演)［３楽章］ |
|
| 4-2 | 42 | ロマンス イ短調(Romanze)Op.42(1874出版)[vn,Orch] |
|
| 4-3 | 44 | ヴァイオリン協奏曲第２番ニ短調(Konzert fur Violine und Orchester No.2*)Op.44(1877/1877初演/1878出版)［３楽章］ |
|
| 4-4 | 46 | スコットランド幻想曲(Schottische Fantasie unter freier Benutzung schottischer Volkmelodien)Op.46(1879〜80/1880初演/1880出版)[vn,hp,Orch]［５楽章］ |
|
| 4-5 | 57 | アダージョ・アパッショナート嬰ハ短調(Adagio appassionato)Op.57(1890/1891出版)[vn,Orch/p] |
|
| 4-6 | 58 | ヴァイオリン協奏曲第３番ニ短調(Konzert fur Violine und Orchester*)Op.58(1891出版)［３楽章］ |
|
| 4-7 | 65 | イン・メモリアム嬰ハ短調(In Memoriam - Adagio)Op.65(1892/1893出版)[vn,Orch] |
|
| 4-8 | 75 | セレナード イ短調(Serenade)Op.75(1899/1900出版)[vn,Orch]［４曲］ |
|
| 4-9 | 84 | コンツェルトシュテュック嬰ヘ短調(Konzertstuck*)Op.84(1910/1911出版)[vn,Orch/p]［２楽章］ |
|
| 4-10 | 85 | ロマンツェ ヘ長調(Romanze)Op.85(1911出版)[va,Orch] |
|
| 4-11 | 47 | コル・ニドライ(Kol Nidrei - Hebraische Melodie*)Op.47(1880頃/1881出版)[vc,Orch,hp] |
|
| 4-12 | 55 | カンツォーネ ロ長調(Canzone)Op.55(1891出版)[vc,Orch/p] |
|
| 4-13 | 56 | ケルトの旋律によるアダージョ(Adagio nach keltischen Melodien)Op.56(1891出版)[vc,Orch] |
|
| 4-14 | 61 | アヴェ・マリア(Ave Maria)Op.61(1892出版)[vc,Orch]〔※カンタータOp.52の主題による〕 |
|
| 4-15 | 88 | クラリネット、ヴィオラと管弦楽のための協奏曲ホ短調Op.88(1911)[cl,va,Orch]［３楽章］〔※cl→vn版もあり〕 |
|
| 4-16 | 88a | ２台のピアノと管弦楽のための協奏曲(Konzert fur 2 Klaviere und Orchester*)Op.88a〔※orgより編曲〕 |
|
| 4-17 | 88c | 管弦楽とオルガンのための組曲Op.88c〔※Op.88aの原曲〕 |
|
| 5 | ［弦楽四重奏曲(String Quartets)］ |
|
|---|
| 5-1 | 9 | 弦楽四重奏曲第１番ハ短調(Streichquartett)Op.9(1859出版) |
|
| 5-2 | 10 | 弦楽四重奏曲第２番ホ長調(Streichquartett)Op.10(1860出版) |
|
| 6 | ［その他の室内楽曲(Other Chamber Music)］ |
|
|---|
| 6-1 | - | 七重奏曲変ホ長調(1849〜50頃)[cl,hrn,fg,2vn,vc,cb]［４楽章］ |
|
| 6-2 | 5 | ピアノ三重奏曲ハ短調(Klaviertrio)Op.5(1858出版) |
|
| 6-3〜10 | 83 | ８つの小品(8 Stucke*)Op.83(1910出版)[cl,va/vc,p] |
|
| 6-11 | - | 春の歌(Song of Spring)[2vn,p,(harm任意)] |
|
| 6-12〜26 | 63 | スウェーデン舞曲集(Swedish Dances)Op.63(1892出版)[vn,p]［15曲］〔※Orch編,p編=1892〕 |
|
| 6-27〜35 | 79 | ９つの歌と踊り(Lieder und Tanze)Op.79(1903出版)[vn,p] |
|
| 6-36〜9 | 70 | ４つの小品(4 Stucke*)Op.70(1897出版)[vc,p] |
|
| 7 | ［ピアノ曲(Piano)］ |
|
|---|
| 7-1〜6 | 12 | ６つの小品(6 Stucke*)Op.12(1861?出版)[p] |
|
| 7-7〜8 | 14 | ２つの小品(2 Stucke*)Op.14(1862?出版)[p] |
|
| 7-9 | 2 | 奇想曲(Capriccio)Op.2(1858?出版)[4手p] |
|
| 7-10 | 11 | 幻想曲ニ短調(Fantasie)Op.11(1861?出版)[2p] |
|
| 8 | ［宗教曲(Sacred Works)］ |
|
|---|
| 8-1 | 3 | ユビラーテ=アーメン(Jubilate - Amen)Op.3(1856)[S,cho,Orch/p] | T.ムーア(Moore)詞／F.フライリヒラート(Freiligrath)訳 |
| 8-2 | 20 | (Die Flucht der heiligen Familie)Op.20(1864?)[cho,Orch] | J.v.アイヒェンドルフ(Eichendorff)詞 |
| 8-3 | 21 | ３人の王の歌(Songs of the 3 Holy Kings)Op.21(1864?)[3独唱,男声cho,Orch] | M.v.シェンケンドルフ(Schenkendorf)詞 |
| 8-4 | 29 | (Rorate coeli)Op.29(1870出版)[cho,Orch,org] | K.ジムロック(Simrock)詞 |
| 8-5 | 31-1 | エジプトへの逃避行(Die Flucht nach Agypten*)Op.31-1(1870出版)[S,女声cho,Orch] | R.ライニック(Reinick)詞 |
| 8-6 | 31-2 | (Morgenstunde*)Op.31-2(1870出版)[S,女声cho,BC] | H.v.リンク(Lingg)詞 |
| 8-7 | 35 | ミサ楽章(Messensatze*: Kyrie, Sanctus und Agnus Dei)(1870出版)[2S,cho,Orch,(org任意)] |
|
| 8-8 | 62 | 聖夜に寄せる挨拶(Gruss an die heilige Nacht[Salute to Christmas])Op.62(1892出版)[A,cho,Orch,org] | R.プルッツ(Prutz)詞 |
| 8-9 | 64 | 讃歌(Hymne)Op.64(1893出版)[独唱,cho,Orch,(org任意)] | 詞=聖書より |
| 8-10 | 67 | オラトリオ「モーゼ(Moses)」Op.67(1895出版)[S,T,Bs,cho,Orch,hp] | シュピッタ(Spitta)詞 |
| 8-11 | 69 | (Sei getreu bis in den Tod)Op.69(1896出版)[cho,org] | 詞=聖書より |
| 8-12 | 81 | 復活祭カンタータ(Easter Cantata)Op.81(1908出版)[S,cho,Orch,org] | E.メーリケ(Morike*),E.ガイベル(Geibel)詞 |
| 8-13 | 82 | ヴェソブルンの祈り(Das Wessobrunner Gebet)Op.82(1910出版)[cho,Orch,org]〔※Op.19より編曲〕 |
|
| 8-14〜9 | 92 | 幼な児キリストの６つの歌(6 Christkindlieder)Op.92(1917?出版)[S,A,女声cho,p] | M.ブルッフ(Bruch)詞 |
| 9 | ［世俗合唱曲(Secular Choral)］ |
|
|---|
| 9-1 | 8 | 白樺とはんの木(Die Birken und die Erlen)Op.8(1857)[S,cho,Orch] | W.v.プファリウス(Pfarrius)詞 |
| 9-2〜5 | 19 | ４つの男声合唱曲(4 Mannerchore*)Op.19(1863頃出版)[cho] | H.v.リンク(Lingg)詞 |
| 9-6 | 22 | ５つの歌(5 Lieder)Op.22[cho]〔※民謡による〕 |
|
| 9-7 | 23 | カンタータ「フリトヨフ(Frithjof)」Op.23(1864出版)[S,Br,男声cho,Orch]〔※Szenen aus der Frithjof-Sage〕 | E.テグネル(Esarias Tegner)詞 |
| 9-8 | 24 | 美しきエレン（バラード）(Schon Ellen*)Op.24(1867出版)[S,Br,cho,Orch] | E.ガイベル(Geibel)詞 |
| 9-9 | 25 | サラミス(Salamis)Op.25(1868?出版)[独唱,男声cho,Orch] | H.v.リンク(Lingg)詞 |
| 9-10 | 27 | (Frithjof auf seines Vaters Grabhugel*)Op.27(1870出版)[Br,女声cho,Orch] | E.テグネル(Esarias Tegner)詞 |
| 9-11 | 32 | (Normannenzug)Op.32(1870出版)[Br,男声斉唱,Orch] | J.V.v.シェッフェル(Scheffel)詞 |
| 9-12 | 34 | (Romische Leichenfeier*)Op.34(1870出版)[cho,Orch] | H.v.リンク(Lingg)詞 |
| 9-13 | 37 | ドイツ皇帝の歌(Das Lied vom deutschen Kaiser)Op.37(1871出版)[cho,Orch] | E.ガイベル(Geibel)詞 |
| 9-14〜8 | 38 | ５つの歌(5 Lieder)Op.38(1871出版?)[cho] |
|
| 9-19 | 39 | 酒神讃歌(Dithyrambe)Op.39(1871出版)[T,cho,Orch] | F.v.シラー(Schiller)詞 |
| 9-20 | 41 | オデュッセイウス(Odysseus)Op.41(1872出版)[独唱,cho,Orch] | W.P.グラーフ(Graff)詞 |
| 9-21 | 43 | オラトリオ「アルミニウス(Arminius)」Op.43(1877)[独唱,cho,Orch] | キュッパース(Kuppers*)詞 |
| 9-22 | 45 | (Das Lied von der Glocke)Op.45(1879)[4独唱,cho,Orch,org] | F.v.シラー(Schiller)詞 |
| 9-23〜26 | 48 | ４つの男声合唱曲(4 Mannerchore*)Op.48(1881出版)[男声cho]〔※2choに編〕 |
|
| 9-27 | 50 | アキレウス(Achilleus)Op.50(1885)[独唱,cho,Orch] | H.ブルトハウプト(Bulthaupt)詞 |
| 9-28〜30 | - | ヘブライの歌(Hebraische Gesange*[3 Hebrew Songs])(1888出版)[cho,Orch,org] | G.G.バイロン(Byron)詞／Nathan訳 |
| 9-31 | 52 | カンタータ「火の十字架(Das Feuerkreuz[The Cross of Fire])」Op.52(1889出版)[独唱,cho,Orch] | W.スコット(Scott)詞／H.ブルトハウプト訳 |
| 9-32〜3 | 53 | ２つの合唱曲「(Thermopylae)」Op.53[男声cho,Orch] |
|
| 9-34 | 60 | ９つの歌(9 Songs)Op.60(1892出版)[cho] |
|
| 9-35 | 66 | (Leonidas)Op.66(1894出版)[Br,男声cho,Orch] | ブルトハウプト(Burlthaupt)詞 |
| 9-36〜8 | 68 | 新しい男声合唱曲(Neue Mannerchore*)Op.68(1896出版)[男声cho,Orch]［３曲］ |
|
| 9-39〜45 | 71 | ７つの合唱歌(7 Choral Songs)Op.71(1897出版)[cho] | J.V.v.シェッフェル(Scheffel)詞？ |
| 9-46 | 72 | 夜(In der Nacht)Op.72(1897出版)[男声cho] | G.テルステーゲン(Tersteegen)詞 |
| 9-47 | 73 | オラトリオ「グスタフ・アドルフ(Gustav Adolf)」Op.73(1898出版)[独唱,cho,Orch] | ハッケンベルク(Hackenberg)詞 |
| 9-48 | 74 | モーリッツ侯(Herzog Moritz)Op.74(1899出版)[男声cho] | K.シュトロッホ(Karl Stroch)詞 |
| 9-49 | 76 | (Der letzte Abschied des Volkes)Op.76(1901出版)[男声cho,Orch,org] | グロットゥス(Grotthus)詞 |
| 9-50 | 78 | (Damajanti)Op.78(1903出版)[S,cho,Orch] | 詞=インディアンの詩 |
| 9-51 | - | ６つの民謡(6 Volkslieder)(1908?初演)[男声cho] |
|
| 9-52〜7 | 86 | ６つの歌(6 Lieder)Op.86(1911出版)[cho,Orch,org] |
|
| 9-58 | 87 | (Die Macht des Gesanges)Op.87(1912出版)[Br,cho,Orch,org] | F.v.シラー(Schiller)詞 |
| 9-59 | 89 | (Heldenfeier)Op.89(1915?出版)[cho,Orch,org] | M.ブルッフ(Bruch)詞 |
| 9-60〜64 | 90 | ５つの歌(5 Lieder)Op.90[cho] |
|
| 9-65 | 91 | (Die Stimme der Mutter Erde)Op.91(1916?出版)[cho,Orch,org] | 詞=作者不詳 |
| 9-66 | 93 | (Trauerfeier fur Mignon*)Op.93(1919出版)[独唱,2重cho,Orch,org] | J.W.v.ゲーテ(Goethe)詞 |
| 10 | ［声楽と管弦楽のための作品(Voice & Orchestra)］ |
|
|---|
| 10-1 | 30 | (Die Priesterin der Isis in Rom)Op.30[A,Orch] |
|
| 10-2 | 80 | (Szene der Marfa)Op.80(1906出版)[Ms,Orch] | F.v.シラー(Schiller)詞 |
| 11 | ［歌曲(Songs)］ |
|
|---|
| 11-1 | 7 | ６つの歌(6 Songs)Op.7(1859出版)[歌曲] |
|
| 11-2 | 13 | (Hymnus)Op.13(1862出版)[S,p] | コルテ(Kolte)詞 |
| 11-3〜6 | 15 | ４つの歌(4 Lieder)Op.15(1862?出版)[歌曲] |
|
| 11-7〜16 | 17 | 10の歌曲(10 Lieder)Op.17(1863?出版)[歌曲]［３巻］ |
|
| 11-17〜20 | 18 | ４つの歌(4 Songs)Op.18(1863?出版)[歌曲(Br,p)] |
|
| 11-21〜32 | - | 12のスコットランド民謡(12 Scottish Folksongs)(1863?出版)[歌曲] |
|
| 11-33〜6 | 33 | ４つの歌曲(4 Lieder)Op.33(1870出版)[歌曲(Br,p)] | J.V.v.シェッフェル(Scheffel)詞 |
| 11-37〜43 | 49 | 歌曲集(Lieder und Gesange*)Op.49(1882出版)[歌曲]［７曲］ |
|
| 11-44〜8 | 54 | (5 Siechentrost Lieder)Op.54(1891出版)[1-4独唱,vn,p] | P.ハイゼ(Heyse)詞 |
| 11-49〜53 | 59 | ５つの歌曲(5 Lieder)Op.59(1892出版)[Br,p] |
|
| 11-54〜8 | 97 | ５つの歌(5 Songs)Op.97(1921出版)[歌曲] |
|
| 11-59〜61 | 4 | ３つの二重唱(3 Duets)Op.4[S,A,p] |
|
| 11-62〜8 | 6 | ７つの小さな歌(7 Little songs)Op.6(1859出版)[2-3女声,p] |
|
| 12 | ［未出版の作品(Unpublished Works)］ |
|
|---|
| 12-1 | - | (Ach lieb mit deiner Gnade)(1897) |
|
| 12-2 | - | (Altenberger Hymne)(1913) |
|
| 12-3 | - | (Am Rhein) |
|
| 12-4 | - | カンツォネッタ(Canzonetta)(1862)[Orch] |
|
| 12-5 | - | クラウディーネ・フォン・ヴィラベッラ(Claudine von Villabella) |
|
| 12-6 | - | (Dramatischen Szenen aus Scheffels Ekkehard) |
|
| 12-7 | - | (Surch Nacht zum Licht)(1919) |
|
| 12-8 | - | (Geistlich gesinnt sein)(1873)〔※Orch編(1893)〕 |
|
| 12-9 | - | (Gesange bei der Trauung Else Tuczek und Franz von Ankert am Marz 1897*)(1897)[cho] |
|
| 12-10 | - | (Hymne)(1902) |
|
| 12-11 | - | (Hymne an das Vaterland) |
|
| 12-12 | - | (Japsenlied)[歌曲] |
|
| 12-13 | - | (Kaiser Wilhelm-Lied zum 22 Marz 1897*) |
|
| 12-14 | - | 小前奏曲(Kleine Praludium*)(1897)[org/harm] |
|
| 12-15 | - | (Lied an die Eltern)(1847) |
|
| 12-16 | - | (Das Lied der Deutschen in Oesterreich)(1882)[歌曲] |
|
| 12-17 | - | 軍隊行進曲(Militarmarsche*) |
|
| 12-18 | - | (Mindener Fantasie)(1881)[4手p] |
|
| 12-19 | - | ピアノ五重奏曲ト短調(Piano Quintet)(1886) |
|
| 12-20 | - | 弦楽八重奏曲(String Octet)(1920)[4vn,2va,vc,cb]［３楽章］ |
|
| 12-21 | - | 弦楽五重奏曲イ短調(String Quintet)(1919) |
|
| 12-22 | - | 組曲第３番(Suite No.3)(1904〜15)[Orch,rg] |
|
| 12-23 | - | ヴェネツィアのセレナード(Venetian Serenade) |
|
| 12-24 | - | (Wachterlied in der Neujahrsnacht*)(1888) |
|
| 12-25 | - | (Zum 31. 8. 1900)[独唱,cho] |
|