| No. | タイトル(欧文)(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕 | 作詞,台本 |
|---|
| 1 | ［舞台作品(Stage Works)］ |
|
|---|
| 1-1 | 歌劇「農家(Le Mas)」(1910〜13/1929.4.3初演)［３幕］ | J.カントルーブ(Canteloube)台本 |
| 1-2 | 喜歌劇「(Les Noces d'emeraude[Mademoiselle Chiffon])」(1924〜26)［３幕］ | L.グザンロフ(Xanrov),J.ブロティエル(J.Blottiere)詞 |
| 1-3 | 歌劇「(Cartacalha)」(1927〜57)［３幕］ | J.トゥサン・サマ(Toussaint Samat)／L.グザンロフ(Xanrov)台本 |
| 1-4 | 歌劇「ヴェルサンジェトリックス(Vercingetorix*)」(1932〜32/1933.6.22初演)［４幕］ | E.クレマントル(Clementel),J-H.ルヴィク(Louwyck)台本 |
| 1-5 | 劇音楽「(La cathedrale)」(1907)［２幕］ | R.フレーヌ(R.Frene*),H.ブルジャド(Bourjade)詞 |
| 2 | ［管弦楽曲(Orchestral Works)］ |
|
|---|
| 2-1 | 交響詩「(Vers la princesse lointaine, d'apres Edmond Rostand)」(1910〜12)[Orch] |
|
| 2-2 | (Ozeral, Nostalgie, Martina, d'apres les "Les noces d'emeraude")(1928)[Orch] |
|
| 2-3 | ３つの交響的スケッチ「月桂樹(Lauriers)」(1931)[Orch] |
|
| 2-4 | 交響組曲「農家(Le Mas)」(1934)[Orch] |
|
| 3 | ［協奏曲、協奏的作品(Concertos, Solo Instr & Orch)］ |
|
|---|
| 3-1 | フランスの小品集(Pieces francaises*)(1934〜35)[p,Orch] ［３曲］ |
|
| 3-2 | 詩曲(Poeme*)(1937〜38)[vn,Orch] |
|
| 4 | ［室内楽曲(Chamber Music)］ |
|
|---|
| 4-1 | 組曲「山の中で(Dans la montagne)」(1904〜05/1933改訂)[vn,p]［４曲］ |
|
| 4-2 | オーヴェルニュのブレー(Bouree Auvergnate*)(1919)[vc,va] |
|
| 4-3 | (Rustiques)(1946)[ob,cl,fg] |
|
| 4-4 | (Indicatif)(1949)[fl,ob,cl,fg,hp,SQ] |
|
| 5 | ［鍵盤楽曲、他()］ |
|
|---|
| 5-1 | 夢（秋の思い）(Reverie [Pensee d'automne])(1893)[p] |
|
| 5-2 | 葬送行進曲(Marche funebre)(1900)[p] |
|
| 5-3 | ユモレスク(Humoresques, d'apres Paul Verlaine et Robert Schumann)(1904)[p] |
|
| 5-4 | (Le bal)(1917)[p] |
|
| 5-5 | ルーマニアの６つの舞曲(6 danses roumaines)(1927〜29)[p] |
|
| 5-6 | (Refrain du 32e Regiment d'artillerie)(1929)[p] |
|
| 5-7 | (L'aio de roso)(1932)[cemb] |
|
| 5-8 | 前奏曲(Prelude)(1937)[2p] |
|
| 5-9 | 思い出(Souvenir)(1937)[2p] |
|
| 5-10 | オーヴェルニュのブレー(Les bourrees d'Auvergne)(1939)[p] |
|
| 5-11 | (La danse des treilles)(1943)[p] |
|
| 5-12 | (Les danses bretonnes)(1949〜50)[p]［２集］ |
|
| 5-13 | (Chant bearnais)(1950)[ミュージカル・ソー] |
|
| 5-14 | (Ninina, la mia diletta [berceuse corse])(1955)[p] |
|
| 6 | ［声楽曲(Vocal Music)］ |
|
|---|
| 6-1 | 全地よ、神をたたえまつれ(Jubilate Deo omnis terra)(1906)[4声] |
|
| 6-2 | (Hymne "Als Catalans [Aux Catalans]")(1923)[cho(6声)] | A.ペルボスク(A.Perbosc*)詞 |
| 6-3 | (Le visage de la France)(1937)[女声cho,2p,4-ondes Martenot] |
|
| 6-4 | 白鳥(Les cygnes)(1939)[3女声,p] | E.ドゥセ(Dousset)詞 |
| 6-5 | (Druis poderos)(1940)[4vo] | D.d.セヴラック(Severac*)詞 |
| 6-6 | (La marche de Saint-Eugene)(1941)[3vv] | C.カンディヨン(Gandilhon)詞 |
| 6-7 | (Le temps des cerises)(1949)[4声] | J-P.クレマン(Clement)詞 |
| 6-8 | (A coeur joie)(1953)[4声]［10曲］〔※和声付け〕 |
|
| 6-9 | (Le mystere de Monsieur Saint-Amable, d'apres le "Mystere de la Passion")(1955)[独唱,cho] | A.グレバン(Greban)詞 |
| 6-10 | (Le tour du monde des petits chanteurs a la croix de bois)(1955) |
|
| 6-11 | (Quarts de soir)(1956)[3女声] | S.モルー(Moreux)詞 |
| 7 | ［独唱曲()］ |
|
|---|
| 7-1 | 月の光(Clair de lune)(1901)[vo,p] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
| 7-2 | セレナード(Serenade)(1902)[vo,p] | T.ゴーティエ(Gautier)詞 |
| 7-3 | 悲しみ(Tristesse)(1902)[vo,p] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
| 7-4 | 暗く果てしない眠り(Un grand sommeil noir)(1902)[vo,p] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
| 7-5 | (Viens sur ce coeur)(1902)[vo,p] | C.フュルステル(Furster)詞 |
| 7-6 | (Colloque sentimental)(1903)[vo,SQ]〔vn,p版あり〕 | [P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞] |
| 7-7 | ひそやかに(En sourdine)(1903)[vo,p] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
| 7-8 | グリーン(Green)(1903)[vo,p] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
| 7-9 | (Ballade familiere du grillon captif)(1908)[vo,p] | L.エスピナス=モングネ(L.Espinasse-Mongenet)詞 |
| 7-10 | 秋の牧歌(Eglogue d'automne)(1909)[vo,Orch/p] |
|
| 7-11 | 春に(Au printemps, poeme lyrique)(1913)[vo,Orch/p] | M.テイト(Teyte)詞 |
| 7-12 | ３部作(Triptyque)(1914)[vo,Orch] | R.フレーヌ(Frene*)詞 |
| 7-13 | (L'Arada [la Terre], 6 romances)(1918〜22)［６曲］ | A.ペルボスク(A.Perbosc*)詞 |
| 7-14 | オーヴェルニュの歌(Le chant des Auvergnats)(1923〜29)[vo,p] | C.カンディヨン(Gandilhon)詞 |
| 7-15 | (La conversion de Circee*)(1925)[vo,p] | M.プリヴァ(Privat)詞 |
| 7-16 | ルーマニアのパストラール(Pastorale roumaine)(1926)[vo,Orch/p] |
|
| 7-17 | ７つの地方の歌(La chanson des sept pays)(1927)[vo,p] | C.カンディヨン(Gandilhon)詞 |
| 7-18 | (Vocalise etude en forme de bourree)(1927)[vo,p] |
|
| 7-19 | (Hymne des Gaules)(1934)[vo,p] | P.ルベーグ(P.Lebegue)詞 |
| 7-20 | 歌うジャンヌ(Jeanne en chantant)(1937)[vo,8-ondes martenot] |
|
| 7-21 | (L'amicale de chez nous)(1939)[vo,p] | M.カイラ(Cayla)詞 |
| 7-22 | (Rouergue, evocation radiophonique)(1940)[vo,ob,4 cordes,p] |
|
| 7-23 | (La complainte du temps present)(1941)[vo,p] | H.ダヴー(Davoust)詞 |
| 7-24 | (Jeux pour une ombre)(1949) | R.コルタ(Cortat)詞 |
| 7-25 | (Refrains des pres et des bois)(1950)［21曲］ |
|
| 7-26 | (Il etait un petit homme)(1952)[vo]［21曲］〔※和声付け〕 |
|
| 7-27 | (Oda nova a Barcelona)(1955〜56)[vo,Orch] | J.ミラガル(Maragall)詞 |
| 7-28 | (Petite suite pour Sylvie)(1956)[vo,p] | R.コルタ(Cortat)詞 |
| 8 | ［民謡編曲(Folksongs Arrangements)］ |
|
|---|
| 8-1 | 高地オーヴェルニュと高地ケルシーの民謡(Chants populaires de Haute-Auvergne et Haut-Quercy)(1907)[vo,p]［２集］ |
|
| 8-2 | オーヴェルニュの歌(Chants d'Auvergne)(1923〜30)[vo,Orch]［５集］ |
|
| 8-2a | 「オーヴェルニュの歌(Chants d'Auvergne)」第１集(1923〜30)[独唱,p/Orch] |
|
| 8-2b | 「オーヴェルニュの歌(Chants d'Auvergne)」第２集(1924出版) |
|
| 8-2c | 「オーヴェルニュの歌(Chants d'Auvergne)」第３集(1927出版) |
|
| 8-2d | 「オーヴェルニュの歌(Chants d'Auvergne)」第４集(1927出版) |
|
| 8-2e | 「オーヴェルニュの歌(Chants d'Auvergne)」第５集(1955出版) |
|
| 8-3 | (Chants religieux de Haute-Auvergne)(1926)[vo,p] |
|
| 8-4 | 農民の５つの歌(Cinq chants paysans)(1927)[混声cho] |
|
| 8-5 | 高地オーヴェルニュの農民の歌(Chants paysans de Haute-Auvergne)(1928,1934,1947)[1-4vo,p]［３巻］ |
|
| 8-6 | フランスの３つの歌(3 chansons de France)(1929)[3同声cho] |
|
| 8-7 | (5 chants religieux de Haute-Auvergne)(1929) |
|
| 8-8 | 新・農民の歌(Nouveaux chants paysans)(1931)[混声cho] |
|
| 8-9 | 農民の歌第３集(Chants paysans 3 ser)(1935)[cho] |
|
| 8-10 | フランスの地方の歌(Les chants des terroirs francais*)[同声cho] |
|
| 8-11 | フランスの歌(Chants de France)(1939〜40)[同声cho,Orch]［２集］ |
|
| 8-12 | アルザスの歌(Chansonnier alsacien)(1945)[同声cho]［70曲］ |
|
| 8-13 | トゥレーヌの歌(Chants de Touraine)(1947)[vo,p] |
|
| 8-14 | アングモワの歌(Chants de l'Angoumois)(1947)[vo,p] |
|
| 8-16 | バスク地方の歌(Chants des Pays Basques)(1947)[vo,p] |
|
| 8-17 | ラングドック地方の歌(Chants du Languedoc)(1947) |
|
| 8-18 | フランスの歌(Chants de France)(1948)[cho/vo,Orch/p]［２集］ |
|
| 8-19 | (Le chansonnier alsacien)(1952)[3同声] |
|
| 8-20 | (Le chansonnier francais)(1952)[3同声] |
|
| 8-21 | (Anthologie des chants populaires Franco-Canadiens)(1953)[4声] |
|
| 8-22 | ヨーロッパのノエル(Noels d'Europe)(1954)[混声cho] |
|
| 8-23 | フランスのノエル(Noels populaires francais*)(1948)[vo,p] |
|
| 9 | ［その他の編曲(Other Arrangements)］ |
|
|---|
| 9-1 | (Chansons galantes du XVIIIe siecle)(1933)[混声四重唱,cemb]〔編曲〕 |
|
| 9-2 | (Chansons galantes 2nd ser)(1935)〔編曲〕 |
|