---

---

［分類番号］
　I = 今谷和徳著「ルネサンスの音楽家たち�T」('93.10)の作品表（分野別通し番号）
　B = ベッセラー編「デュファイ全集」の巻ごとの通し番号
　整理途中につき、世俗曲(vi)以外はページ数とする（完成後通し番号に変える予定=ただし完全に分野別ではない）

I	B	タイトル(欧文)(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕	作詞,台本
1	［ミサのための作品()］
1-1	ii-1	ミサ曲「目を覚ましなさい(Missa Resvellies vous)」[3声]〔※かつてミサ・シネ・ノミネとして知られる〕
1-2	ii-17	ミサ・サンクティ・ヤコビ（聖ヤコブ）(Missa Sancti Jacobi)[3-4声]
1-3	iii-1	ミサ曲「ス・ラ・ファス・エ・パル（もし、私の顔が青いなら）」(Missa Se la face ay pale)[4声]
1-4	iii-33	ミサ・ロム・アルメ（武装した男）(Missa L'homme arme*)[4声]
1-5	iii-66	ミサ・エッチェ・アンチルラ・ドミニ(Missa Ecce ancilla domini)[4声]
1-6	iii-91	ミサ・アヴェ・レジナ・チェロールム（めでたし天の女王）(Missa Ave regina caelorum)[4声]
1-7	-	パドヴァの聖アントニウスのミサ曲(Missa Sancti Anthonii de Padua)〔※デュファイの遺言書にあり、トレント写本中のミサではないかと考えられるようになった〕
1-8	-	ミサ曲(Missa Sancti Anthonii Vienensis)〔※デュファイの遺言書にあるが発見されていない〕
1-9	-	レクィエム(Requiem)
1-10	ii-75	ミサ・カプト(Missa Caput)[4声]〔疑作？〕
1-11	iv-3	キリエ、グローリア、クレド(Gloria, Credo)[3声]
1-12	iv-8	キリエ、サンクトゥス、アニュス・デイ(Kyrie, Sanctus 'Qui januas mortis', Agnus Dei 'Patris filios eterni')[3声]
1-13	iv-31	グローリア、クレド(Gloria, Credo)[4声]
1-14	iv-20	グローリア、クレド(Gloria, Credo)[4声]
1-15	iv-41	サンクトゥス、アニュス・デイ(Sanctus, Agnus Dei)[3声]
1-16	iv-53	サンクトゥス、アニュス・デイ(Sanctus, Agnus Dei)[4声]
1-17	iv-45	サンクトゥス、アニュス・デイ(Sanctus, Agnus Dei)[4声]
1-18	iv-72	キリエ(Kyrie)[3声]
1-19	iv-67	キリエ(Kyrie 'Cum jubilo')[3声]
1-20	iv-62	キリエ(Kyrie 'Cunctipotens Genitor')[3声]
1-21	iv-69	キリエ(Kyrie 'Fons bonitatis')[3声]
1-22	iv-70	キリエ(Kyrie 'Fons bonitatis')[3声]
1-23	iv-71	キリエ(Kyrie in semiduplicibus maioribus)[3声]
1-24	iv-65	キリエ「救い主なるイエスよ」(Kyrie 'Jesu redemptor')[3声]
1-25	iv-68	キリエ(Kyrie 'Lux et origo')[3声]
1-26	iv-63	キリエ(Kyrie 'Orbis factor')[3声]
1-27	iv-64	キリエ(Kyrie 'Orbis factor')[3声]
1-28	iv-61	キリエ(Kyrie 'Pater cunta')[3声]
1-29	iv-75	グローリア(Gloria)[3声]
1-30	iv-77	グローリア(Gloria)[3声]
1-31	iv-90	グローリア(Gloria)[3声]
1-32	iv-79	ラッパの拍子によるグローリア(Gloria ad modum tube)[4声]
1-33	iv-81	グローリア(Gloria de quaremiaux)[3声]
1-34	iv-88	グローリア(Gloria dominicale minus)[3声]
1-35	iv-85	グローリア(Gloria in dominicis)[3声]
1-36	iv-86	グローリア(Gloria in galli cantu)[3声]
1-37	iv-83	グローリア(Gloria 'Spritus et alme')[3声]
1-38	iv-17	クレド(Credo)[3声]
1-39	ii-27	アレルヤ、イスパニアの名高き星(Alleluia, Hispanorum clarens stella)[4声]
1-40	ii-71	アレルヤ、来たりたまえ、聖霊よ(Alleluia, Veni Sancte Spiritus)[3声]
1-41	ii-37	彼らの声は全地に響き(In omnem terram)[4声]
1-42	ii-17	神よ、御身の友は大いに(Mihi autem)[4声]
1-43	Fen135	義人の口は(O sjusti)[3声]
1-44	ii-44	われに従いし汝らは(Vos qui secuti estis)[3声]
1-45	v-8	主に対し誉れある御公現を(Epiphaniam Domino)[3声]
1-46	v-1	喜びたまえ、キリストのみ母なる乙女よ(Gaude virgo mater Christi)[4声]
1-47	v-27	彼らは２つのオリーヴ(Isti sunt due olive)[3声]
1-48	v-21	シオンよ、救い主をたたえよ(Lauda Sion Salvatorem)[3声]
1-49	v-5	喜びにあふれて(Letabundus exsultet fidelis chorus)[セクエンティア][3声]
1-50	v-13	全能なる王が(Rex omnipotens)[3声]
1-51	v-18	来たりたまえ、聖霊よ(Veni Sancte Spiritus)[3声]
1-52	-	来たりたまえ、聖霊よ(Veni Sancte Spiritus)[3声]
1-53	v-11	過ぎ越しのいけにえに(Victime paschali laudes)[3声]
2	［聖務日課のための作品()］
2-1	v-115	うるわしき救い主のみ母（第１）(Alma redemptoris mater)[アンティフォナ][3声]
2-2	v-117	うるわしき救い主のみ母[アンティフォナ]（第２）(Alma redemptoris mater)[3声]
2-3	v-113	愛する方は去りゆきぬ(Anima mea liquefacta est)[3声]
2-4	v-120	めでたし、天の女王(Ave regina celorum)[3声]
2-5	v-121	めでたし、天の女王(Ave regina celorum)[3声]
2-6	v-124	めでたし、天の女王(Ave regina celorum)[4声]
2-7	v-101	この者はこの世と地を軽蔑し(Hic vir despiciens mundum)[3声]
2-8	v-98	博士らは星を見て(Magi videntes srellam)[3声]
2-9	v-103	おお、殉教者らの貴重なる宝(O gemma martyrum)[3声]
2-10	v-102	使徒ペトロと異邦人の教え人パウロは(Petrus apostolus et Paulus)[3声]
2-11	v-97	神はその深き愛ゆえに(Propter nimiam caritate)[3声]
2-12	v-100	主よ、われらを救いたまえ(Salva nos, Domine)[3声]
2-13	v-104	めでたし、祖国の聖なる父(Salve, sancte pater patrie)[3声]
2-14	v-105	聡明なる息子に(Sapiente filio)[3声]
2-15	v-106	汝奇蹟を求めたれば(Si queris miracula)[3声]
2-16	v-47	小羊の聖餐を準備し(Ad cenam Agni providi)[3声]
2-18	v-44	聞きたまえ、めぐみ深き創り主よ(Audi cenam Agni providi)[3声]
2-19	v-62	金色の光とばら色の輝きにて(Aurea luce et decore roseo[=Doctor egregie, Paule])[3声]
2-20	v-45	われらの祈りに神々しき御耳を(Aures ad nostras deitatis preces)[3声]
2-21	v-55	めでたし海の星(Ave maris stella)[3声]
2-22	v-39	星の創り主(Conditor alme siderum)[イムヌス][3声]
2-23	v-57	すべての者の贖い主なるキリスト(Christe, redemptor omnium)[イムヌス][3声]
2-24	v-58	すべての救い主なるキリスト(Christe, redemptor omnium)[イムヌス][3声]
2-25	v-40	すべての者の救い主なるキリストよ、御父より(Christe redemptor omnium, ex Patre)[3声]
2-26	v-66	神よ、御身の戦士の(Deus tuorum militum)[3声]
2-28	v-63	天は称賛にわき立ち(Exultet celum laudibus)[3声]
2-29	v-42	非道なる敵ヘロデよ(Hostis Herodes impie)[3声]
2-30	v-69	この主の証聖者(Iste confessor Domini sacratus)[3声]
2-31	v-70	イエスよ、乙女らの花冠(Jesu, corona virginum)[3声]
2-32	v-50	イエス、我らの救い主(Jesu, nostra redemptio)[3声]
2-33	v-52	おお、光、祝福されし三位一体(O lux beata Trinitas)[3声]
2-34	v-53	舌よ、歌え(Pange lingua)[イムヌス][3声]
2-35	v-71	天よりみ子が現われたまい(Proles de celo prodit)[3声]
2-36	v-67	聖人らの功績に喜びを(Sanctorum meritis inclyta gaudia)[3声]
2-37	v-60	御父の輝きなるキリストよ(Tibi, Christe, splendor Patris)[3声]
2-39	v-54	祝福されしイェルサレムの町(Urbs beata Jerusalem)[3声]
2-40	v-61	われらたたえまつる時(Ut queant luxis)[3声]
2-41	v-51	来たれ、創り主なる聖霊よ(Veni creator spiritus)[イムヌス][3声]
2-42	v-46	見よ、王の御旗は進む(Vexilla Regis prodeunt)[3声]
2-43	v-91	マニフィカト(Magnificat)[4声]
2-44	v-87	マニフィカト(Magnificat)[3声]
2-45	v-81	第８旋法のマニフィカト(Magnificat octavi toni)[3声]
2-47	v-35	ベネディカムス・ドミノ（主を誉め讃えよ）（第１）(Benedicamus Domino)[3声]
2-48	v-36	ベネディカムス・ドミノ（第２）(Benedicamus Domino)[3声]
3	［モテトゥス(Motetus)］
3-1	i-21	喜べ、ビザンツ帝国の妃(Vasilissa ergo gaude/Concupivit rex decorem tuum)[モテトゥス][4声]
3-2	i-24	おお、聖セバスティアヌスよ(O sancte Sebastiane/O martyr Sebastiane/O quam mira refulsit gratia/Gloria et honore)[4声]
3-3	i-29	おお、宝石、光、鏡(O gemma, lux et speculum/Sacer pastor Barensium/Beatus Nicolaus adhoc)[モテトゥス][4声]
3-4	i-33	誉れある使徒に(Apostolo glorioso, Da electo/Cum tua doctrina convertisit/Andreas Christi famulus)[5声]
3-5	i-38	偉大なるヤコブをわれらに正しくたたえん(Rite maiorem Jacobum canamus/Artibus summis/Ora pro nobis Dominum)[4声]
3-6	i-46	忠実な教会の都ローマ(Ecclesiae militantis)[モテトゥス](1431)
3-7	i-54	バルサムと上品なる蝋が(Balsamus et munda cera/Isti sunt agni novelli)[4声]
3-8	i-59	人にとって最もよきもの(Supremum est mortalibus bonum)[モテトゥス][4声]
3-9	i-70	ばらの花は新しく(Nuper rosarum flores)[モテトゥス][4声]
3-10	i-64	めでたし、トスカナ人の花(Salve flos Tusce gentis/Vos nunc, Etruscorum iubar/Viri mendaces)[4声]
3-11	i-76	度量ある人々の称賛を(Magnanime gentis laudes/Nexus amicitie musa/Hec est vera fraternitas)[3声]
3-12	i-80	神の教会の輝ける星(Fulgens iubar ecclesie Dei/Puerpera pura parens/Virgo post partum)[4声]
3-13	i-88	キリストとともにヨハネが(Moribus et genere Christo conjuncte Johannes/Virgo, virga virens/Virgo est electus a Domino)[モテトゥス][4声]
3-14	i-8	讃えられん、天にいます乙女よ(Ave Virgo quae de caelis)[モテトゥス][3声]
3-15	i-6	花の中の花(Flos florum)[モテトゥス][3声]
3-16	vi-75	この喜ばしき世界は(Hic iocundus sumit mundus)[3声]
3-17	i-1	知られたる海の星(Inclita stella maris)[4声]
3-18	i-12	このフィレンツェの町は(Mirandas parit hec urbs florentina[=Imperatrix angelorum])[3声]
3-19	i-10	おお、祝福されしセバスティアヌスよ(O beate Sebastiane)[3声]
3-20	i-15	おお、イスパニアの後裔／おお、イスパニアの星(O proles Yspanie/O sidus Yspanie)[4声]
4	［世俗作品()］
4-1	vi-8	黄金のように美しく気高い聖母マリアよ(Dona gentile, bella come l'oro)[3声]
4-2	vi-6	燃えるような眼差しが、恋人よ(Dona i ardenti ray)[3声]
4-3	vi-2	仇なす嫉妬よ(Invidia nimica)[4声]
4-4	vi-4	やさしい眼差し(La dolce vista)[カンツォーナ][3声]
4-5	vi-1	気高く美しいお前(L'alta belleza tua)[カンツォーナ][3声]
4-6	vi-3	今はもう過ぎてしまったその日より、これらの思いは(Passato e il tempo omaj di quei pensieri)[バラータ][3声]
4-7	vi-7	あの気高い額のお方が天国に(Quel fronte signorille in paradiso)[3声]
4-8	vi-5	太陽で飾られたうるわしの乙女(Vergene bella, che di sol vestita)[カンツォーナ][3声]	F.ペトラルカ(Petrarca)詞
4-9	vi-9	ある青年が少女を(Juvenis qui puellam)[3声]
4-10	vi-27	さらばラノワのよき酒(Adieu ces bons vin de Lannoys)[シャンソン](1426)[3声]
4-11	vi-76	さようならわが恋よ、さようならわが歓びよ(Adieu m'amour, adieu ma joye)[シャンソン][3声]
4-12	vi-75	さようなら、わが残された命を捨てて(Adieu, quitte le demeurant de ma vie)[3声]
4-13	vi-40	心とろかすその姿(Belle plaissant et gracieuse)[3声]
4-14	vi-46	美しい人よどんな過ちを犯したのか、この私が(Belle, que vous ay ie mesfait)[3声]
4-15	vi-30	美しい人よ、私をあなたの召使いに(Belle, veullies moy retenir)[シャンソン][3声]
4-16	vi-78	美しい人よ、私の仇をとってほしい(Belle, veullies moy vangier)[シャンソン][3声]
4-17	vi-66	美しい人よ、情けをかけてほしい(Belle, veullies vostre mercy donner)[シャンソン][3声]
4-18	vi-20	心を込めて、お仕えせねばなりませぬ(Bien doy servir de volente entiere)[3声]
4-19	vi-50	早くやっておいで、恋の喜びよ(Bien veignes vous, amoureuse liesse)[3声]
4-20	vi-59	よい日、よい月、よい年、そして何かよいこと(Bon Jour, bon mois, bon an et bonne ectraine[=Jesu judex veritatis])[シャンソン][3声]
4-21	vi-38	年を迎えたこの日(Ce jour de l'an)[シャンソン][3声]
4-22	vi-18	めぐり来る季節のように今日なすべきことは(Ce jour le doibt, aussi fait la saison)[シャンソン／バラード][3声]
4-23	vi-39	月は５月、いざ楽しもう、心も軽く(Ce moys de may soyons lies et joyeux)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-24	vi-16	まこと隠れもない貴公子の名を讃え(C'est bien raison de deboir essaucier)[シャンソン／バラード][3声]
4-25	vi-61	気高く優しい人よ、私はあなたを恐れ(Craindre vous vueil, doulce dame de pris[=Bone pastor, panis vere: Regina celi letare])[シャンソン／ロンドー][3声]
4-26	vi-22	私のなみなみならぬ素晴らしい冒険で(De ma hault et bonne aventure)[シャンソン／ヴィルレー][3声]
4-27	vi-79	神よ守らせ給え、欠けるところのないよき女を(Dieu gard la bone sans reprise)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-28	vi-70	身を守る砦を攻めて落としてほしい(Donnes l'assault a la fortresse*)[シャンソン／ロンドー][4(3)声]
4-29	vi-82	すっかり身を捧げていた私ですが(Du tout m'estoie abandonne)[3声]
4-30	vi-66	限りなく苦しい、辛い思いの中で(Entre les plus plaines d'anoy)[3声]
4-31	vi-26	気高い恋人たちよ、そなたたちの間で(Entre vous, gentils amoureux)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-32	vi-72	酷い痛手でもって勝ち誇りながら(En triumphant de Cruel Dueil[=Je triomphe de crudel dueil])[シャンソン／ロンドー][3声]
4-33	vi-58	私に喜びを下さるのならば、私もお返しよう(Estrines moy, je vous estrineray*)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-34	vi-74	気高く淑やかな心よ、すべての女性にもまして艶やかな(Franc cuer gentil, sur toutes gracieuse[=Qui Deus natus de virgine])[シャンソン／ロンドー][3声]
4-35	vi-49	さあ、友だちよ、目を覚まそうよ(He, compaignons, resvelons nous)[シャンソン／ロンドー][4声]
4-36	vi-35	ああ、いつの日にあなたに会えるだろうか(Helas, et quant vous veray?)[3声]
4-37	vi-45	ああ、いとしい人よ、愛を用いて(Helas, ma dame, par amourts)[3声]
4-38	vi-23	ああ、死なんばかりの悲しみ(Helas mon dueil, a ce cop sui ie mort)[シャンソン／ヴィルレー][3声]
4-39	vi-56	この喜ばしき世界は光をかかげ(Hic iocundus sumit mondus)[3声]
4-40	vi-42	お望みどおり待ちましょう(J'atendray tant qu'il vous playra)[シャンソン][3声]
4-41	vi-65	心に痛みを抱くこの私(J'ay grant)[3声]
4-42	vi-13	私は心をこめ、思いをこらして(J'ay mis mon cuer er ma pensee)[シャンソン／バラード][3声]
4-43	vi-52	すべての恋人たちに私は贈る(Je donne a tous les amoureux[=O Maria maris stella])[シャンソン／ロンドー][3声]
4-44	vi-17	私は哀れな殉教者を悼む(Je languis en piteux martyre)[シャンソン][3声]
4-45	vi-17	私の心は殉教者のように痛む(Je languis en piteux martire)[シャンソン／バラード][3声]
4-46	vi-51	私がただ恐れたのはよこしまな者たち(Je n'ay doubte fors des envieux)[3声]
4-47	vi-29	かつてなし得たことも、もはやできぬ私(Je ne puis plus ce que y'ai peu/Unde veniet auxilium mihi?)[3声]
4-48	vi-36	私はもうかつての私ではない(Je ne suy plus tel que souloye)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-49	vi-57	今はしばしの別れ、恋人よ(Je prens congie de vous, amours*)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-50	vi-32	私はすべて恋する者に求める(Je requier a tous amoureux)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-51	vi-37	愛に満ちた心で歌いたい(Je veuil chanter de cuer joyeux)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-52	vi-25	とても優しい恋人よ、お願いですから(Je vous pri, mon tres doulx ami)[シャンソン][3声]
4-53	vi-12	美しい乙女は塔の下に座り(La belle se siet au piet de la tour)[シャンソン／バラード][3声]
4-54	vi-10	コンスタンティノポリスの聖母教会の嘆き(Lamentatio sanctae matris ecclesiae constantinopolitanae)〔→すべての希望の泉…〕
4-55	vi-69	ああ、どうしたらよいのか？、どうなるのでしょう私は(Las, que feray? ne que je devenray?)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-56	vi-84	かくも激しく身に迫り来るわが痛みは(Les douleurs, dont me sens tel somme)[シャンソン／ロンドー][4声]
4-57	vi-31	私の美しい人よ、お願いです(Ma belle dame, je vous pri)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-58	vi-44	私の気高くも美しい人よ(Ma belle dame souveraine)[シャンソン／ロンドー][4声]
4-59	vi-24	恵まれぬ心よ、どうしようというのか(Malheureulx cueur, que vieulx tu faire?)[シャンソン／ヴィルレー][3声]
4-60	vi-80	わが心のこよなく愛しい人よ(Ma[La] plus mignonne de mon cueur)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-61	vi-63	数知れぬ挨拶をあなたに(Mille bonjours je vous presente[=Imperatrix celistis militie])[3声]
4-62	vi-71	わが宝、わが愛、わが恋人(Mon bien, m'amour)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-63	vi-15	親しい友よ、何故考えたのか(Mon chier amy qu'aves vous empense)[シャンソン／バラード][3声]
4-64	vi-54	私の心はあなたのことでいっぱいだ(Mon coeur me fait tous dis penser)[シャンソン][4声]
4-65	vi-34	鋭い矢に傷つけられた私(Navre je sui d'un dort penetratif)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-66	vi-77	まどろむでもなく目覚めるでもなく(Ne je ne dors ne je ne veille)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-67	vi-60	願わくばあの方のお気に召すまま(Or pleust a dieu qu'a son plaisir)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-68	vi-10	コンスタンティノープルの母なる聖教会の哀歌(Lamentatio Sanctae Matris Ecclesiae Constantinopolitanae)[モテトゥス](1454)[4声]
4-69	vi-43	私が嘆き苦しむのは当然のこと(Par droit je puis bien comlaindre et gemir*)[シャンソン][4声]
4-70	vi-73	あなたの美しい眼差しゆえに(Par le regert de vous beaux yeux[=Resone unice eterni Regis])[シャンソン／ロンドー][3声]
4-71	vi-33	果たしてあなたのお恵みが得られましょうか(Pouray je avoir vostre mercy?)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-72	vi-41	あなたの甘く優しい物腰に(Pour ce que veoir je ne puis)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-73	vi-48	私の愛しい人の愛のために(Pour l'amour de ma doulce amye[O virgo pia])[シャンソン][3声]
4-74	vi-64	私を囚われの身としたあの人故に(Puisque celle qui me tient en prison)[3声]
4-75	vi-81	あなたは戦士なのだから(Puisque vous estez campieur)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-76	vi-67	誠の心はいったいどうなったのか(Qu'est devenue leaulte)[3声]
4-77	vi-11	目を覚ましなさい、そして晴れやかな顔をして(Resvellies vous et faites chiere lye)[シャンソン／バラード](1423)[3声]
4-78	vi-28	恋する私たち、目覚めよう(Resvelons nous, resvelons, amoureux/Alons ent bien tos)[3声]
4-79	vi-19	私の顔が青ざめているのは(Se la face ay pale)[シャンソン／バラード][3声]
4-80	vi-53	恋しい人にもしお会い出来るのなら(Se madame je puis veir)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-81	vi-21	あなたを喜ばせ得ることがあるならば(S'il est plaisir que je vous puisse faire[Quam pulcherrima/Quam pulchri])[シャンソン／ヴィルレー][4声]
4-82	vi-62	苦しみにあえいでもう久しい(Trop lonc temps ai este en desplaisir)[3声]
4-83	vi-68	進めわが心よ、夜となく昼となく(Va ta'n, mon cuer, jour et nuitie)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-84	vi-55	あなたの眼差しとしとやかな物腰が(Vo regard et doulce maniere)[シャンソン／ロンドー][3声]
4-85	vi-83	あなたの評判そしてあなたの高い名声は(Vostre bruit et vostre grant fame)[シャンソン／ロンドー][3声]

(C) K.Umezawa 2000-2015