DC | Op. | タイトル(欧文)作品番号(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕 | 作詞,台本 |
1 | [舞台作品(Stage Works)] |
|
1-2 | 82 | 歌劇「プロメテ(Promethee*)」Op.82(1899〜1900/1900.8.27初演/1900出版)[3幕]〔※ロジェ=デュカス協力〕 | J.ロラン(Lorrain),A.F.エロルド(Herold)台本 |
1-3 | - | 歌劇「ペネロープ(Penelope*)」(1907〜13/1913.3.4初演/1913出版)[3幕] | R.フォーショワ(Fauchois)台本 |
1-4 | 112 | コメディ・ミュジカル「マスクとベルガマスク(Masques et bergamasques)」Op.112(1869〜1919/1919初演/1919出版)[8曲]〔※R.フォショワの詩に基づく舞台のため〕 |
|
1-5 | <56> | バレエ「ドリー(Dolly)」Op.56(1913初演)〔※4手p曲をバレエ化〕 |
|
1-6 | 52 | 劇音楽「カリギュラ(Caligula)」Op.52(1888/1888初演/1888出版)[女声cho,Orch][5曲]〔※A.デュマの劇のため〕 | A.デュマ・ペール(Dumas)詞 |
1-7 | 57 | 劇音楽「シャイロック(Shylock)」Op.57(1889/1889初演/1890出版)[T,Orch][6曲]〔※シェイクスピア/E.アロクールの劇のため〕 | E.アロクール(Haraucourt)詞 |
1-8 | - | 劇音楽「ラ・パッション(La Passion)」(1890/1890初演)〔※アロクールの劇のため〕 | E.アロクール(Haraucourt)詞 |
1-9 | - | 劇音楽「町人貴族(Bourgeois Gentilhomme)」(1893)〔※モリエールの劇のため〕 | モリエール(Moliere*)詞 |
1-10 | 80 | 劇音楽「ペレアスとメリザンド(Pelleas et Melisand*)」Op.80(1898/1898初演)[Ms,Orch][5曲]〔※メーテルランクの劇のため;管弦楽編はケクラン協力?〕 |
|
1-11 | 88 | 劇音楽「幸福のヴェール(Le voile du bonheur)」Op.88(1901/1901初演)〔※C.クレマンソーの劇のため〕 |
|
1-12 | - | 劇音楽「ジュール・セザール(Jules Cesar*)」Op.52bis(1905/1905初演)〔※シェイクスピア/ユゴーの劇のため;音楽はOp.52に基づく〕 |
|
2 | [交響曲(Symphonies)] |
|
2-1 | 20 | 管弦楽のための組曲(交響曲)ヘ長調(Suite d'orchestre[Symphonie])Op.20(1872〜73/1873初演)[Orch][4曲]〔未出版〕 |
|
2-2 | 40 | 交響曲ニ短調(Symphonie)Op.40(1884/1885初演)〔未出版、破棄?〕 |
|
3 | [その他の管弦楽曲(Other Orchestral Works)] |
|
3-1 | 50 | パヴァーヌ(Pavane)Op.50(1887/1888初演)[Orch,(cho任意)]〔※S,S,T,Bs,p版あり〕 | C-L.d.モンテスキュー(Montesquieu)詞 |
3-2 | - | メヌエット ヘ長調(Menuet)(1893?)[Orch]〔※「町人貴族」のためか?〕 |
|
3-3〜6 | <80> | 組曲「ペレアスとメリザンド(Pelleas et Melisande*)」Op.80(1898)[4曲]〔※劇音楽よりケクランがオーケストレーション後フォーレが再編曲〕 |
|
3-3 | <80-1> | 組曲「ペレアスとメリザンド」〜1.前奏曲(Prelude*) |
|
3-4 | <80-2> | 組曲「ペレアスとメリザンド」〜2.糸を紡ぐ女(Fileuse) |
|
3-5 | <80-3> | 組曲「ペレアスとメリザンド」〜3.シシリエンヌ(Sicilienne) |
|
3-6 | <80-4> | 組曲「ペレアスとメリザンド」〜4.メリザンドの死(La mort de Melisande*) |
|
3-7〜10 | <112> | 組曲「マスクとベルガマスク(Masques et bergamasque)」Op.112(1919)[4曲]〔※劇音楽より〕 |
|
3-7 | <112-1> | 組曲「マスクとベルガマスク」〜1.序曲(Ouverture) |
|
3-8 | <112-2> | 組曲「マスクとベルガマスク」〜2.メヌエット(Menuet) |
|
3-9 | <112-3> | 組曲「マスクとベルガマスク」〜3.ガヴォット(Gavotte) |
|
3-10 | <112-4> | 組曲「マスクとベルガマスク」〜4.パストラール(Pastorale) |
|
3-11 | - | 挽歌(Chant funeraire*)(1921)[Orch/吹奏楽] |
|
4 | [協奏曲、協奏的作品(Concertos, Solo Instr & Orch)] |
|
4-1 | 111 | 幻想曲ト長調(Fantaisie)Op.111(1919/1920初演)[p,Orch] |
|
4-2 | 14 | ヴァイオリン協奏曲Op.14(1878〜79)[3楽章]〔未完〕〔※第1楽章と思われるアレグロのみ現存〕 |
|
5 | [弦楽四重奏曲(String Quartets)] |
|
5-1 | 121 | 弦楽四重奏曲ホ短調Op.121(1923〜24/1925初演)[2vn,va,vc][3楽章] |
|
6 | [その他の室内楽曲(Other Chamber Music)] |
|
6-1 | 89 | ピアノ五重奏曲第1番ニ短調Op.89(1891,1903〜1906/1907初演)[p,2vn,va,vc][3楽章] |
|
6-2 | 115 | ピアノ五重奏曲第2番ハ短調Op.115(1919〜21/1921出版)[p,2vn,va,vc][4楽章] |
|
6-3 | 15 | ピアノ四重奏曲第1番ハ短調Op.15(1876〜79/1880出版/1883改訂)[p,vn,va,vc][4楽章] |
|
6-4 | 45 | ピアノ四重奏曲第2番ト短調Op.45(1885?〜86/1887初演)[p,vn,va,vc][4楽章] |
|
6-5 | 120 | ピアノ三重奏曲ニ短調Op.120(1922〜23/1923初演)[p,vn,vc][3楽章] |
|
6-6 | 13 | ヴァイオリン・ソナタ第1番イ長調Op.13(1875〜76/1877初演)[vn,p][4楽章] |
|
6-7 | 16 | 子守歌ニ長調(Berceuse)Op.16(1879)[vn,p]〔※Orch版(1898)、1880?〕 |
|
6-8 | 28 | ロマンス変ロ長調(Romance)Op.28(1882/1883初演)[vn,Orch]〔※Orch版はゴーベール編をもとにフォーレ自編?〕 |
|
6-9 | 75 | アンダンテ変ロ長調(Andante)Op.75(1897/1898初演)[vn,p]〔※vn協奏曲の第2楽章の主題による?〕 |
|
6-10 | - | 初見視奏曲イ長調(Morceau de lecture)(1903)[vn,p][Competition Piece] |
|
6-11 | 108 | ヴァイオリン・ソナタ第2番ホ短調Op.108(1916〜17/1917初演)[vn,p][3楽章] |
|
6-12 | 24 | エレジー ハ短調(Elegie*)Op.24(1880)[vc,p]〔※Orch編(1901)〕 |
|
6-13 | 77 | 蝶々イ長調(Papillon)Op.77(1884)[vc,p] |
|
6-15 | 69 | ロマンス イ長調(Romance[Andante])Op.69(1894)[vc,p] |
|
6-16 | 78 | シシリエンヌ ト短調(Sicilienne)Op.78(1893/1898)[vc/vn,p]〔※「町人貴族」(1893)の音楽より〕 |
|
6-17 | 98 | セレナード ロ短調(Serenade*)Op.98(1908)[vc,p] |
|
6-18 | 109 | チェロ・ソナタ第1番ニ短調Op.109(1917/1918初演)[vc,p][3楽章] |
|
6-19 | 117 | チェロ・ソナタ第2番ト短調Op.117(1921/1922初演)[vc,p][3楽章] |
|
6-20 | - | アレグレット・モデラート(Allegretto Moderato)(1897)[2vc]〔※初見試奏用〕 |
|
6-21 | 79 | 幻想曲ハ長調(Fantaisie)Op.79(1898/1901初演)[fl,p] |
|
6-22 | - | コンクール用小品(Morceau de Concours)[fl,p] |
|
6-23 | - | 2つのコントラバスのための小品(Piece for 2 double basses)(1905)[2cb]〔※for collection:Duchiffrage du manuscrit〕 |
|
6-24 | - | 初見視奏曲(Morceau de lecture)(1904)[hp] |
|
6-25 | 86 | 即興曲(アンプロンプテュ)変ニ長調Op.86(1904)[hp]〔※p編曲版Op.86bis=1913(コルトー編?)〕 |
|
6-26 | 110 | 塔の中の王妃(Une chatelaine en sa tour*)Op.110(1918)[hp] |
|
7 | [ピアノ曲(Piano)] |
|
7-1 | 19 | バラード嬰ヘ長調(Ballade)Op.19(1879/Orch編=1881)[p,Orch]〔※最初はp独奏版として作曲〕 |
|
7-2 | 26 | 舟歌第1番イ短調(Barcarolle No.1)Op.26(1882以前)[p] |
|
7-3 | 41 | 舟歌第2番ト長調(Barcarolle No.2)Op.41(1885)[p] |
|
7-4 | 42 | 舟歌第3番変ト長調(Barcarolle No.3)Op.42(1886or85)[p] |
|
7-5 | 44 | 舟歌第4番変イ長調(Barcarolle No.4)Op.44(1886)[p] |
|
7-6 | 66 | 舟歌第5番嬰ヘ短調(Barcarolle No.5)Op.66(1894)[p] |
|
7-7 | 70 | 舟歌第6番変ホ長調(Barcarolle No.6)Op.70(1896)[p] |
|
7-8 | 90 | 舟歌第7番ニ短調(Barcarolle No.7)Op.90(1905)[p] |
|
7-9 | 96 | 舟歌第8番変ニ長調(Barcarolle No.8)Op.96(1908)[p] |
|
7-10 | 101 | 舟歌第9番イ短調(Barcarolle No.9)Op.101(1908〜09)[p] |
|
7-11 | 104-2 | 舟歌第10番イ短調(Barcarolle No.10)Op.104-2(1913)[p] |
|
7-12 | 105-1 | 舟歌第11番ト短調(Barcarolle No.11)Op.105-1(1914)[p] |
|
7-13 | 105-2 | 舟歌第12番変ホ長調(Barcarolle No.12)Op.105-2(1915)[p]〔※Op.106bisとするものが多い〕 |
|
7-14 | 116 | 舟歌第13番ハ長調(Barcarolle No.13)Op.116(1921)[p] |
|
7-15 | 25 | 即興曲第1番変ホ長調(Impromptu No.1)Op.25(1882)[p] |
|
7-16 | 31 | 即興曲第2番ヘ短調(Impromptu No.2)Op.31(1883)[p] |
|
7-17 | 34 | 即興曲第3番変イ長調(Impromptu No.3)Op.34(1883)[p] |
|
7-18 | 91 | 即興曲第4番変ニ長調(Impromptu No.4)Op.91(1906)[p] |
|
7-19 | 102 | 即興曲第5番嬰ヘ短調(Impromptu No.5)Op.102(1909)[p] |
|
7-20 | 86bis | 即興曲第6番変ニ長調(Impromptu No.6)Op.86bis(1904/1913改訂)[p]〔※hp曲より編曲(コルトー?)〕 |
|
7-21 | 32 | マズルカ変ロ長調(Mazurka)Op.32(1878頃)[p] |
|
7-22 | 33-1 | 夜想曲第1番変ホ短調(Nocturne No.1)Op.33-1(1875頃)[p] |
|
7-23 | 33-2 | 夜想曲第2番ロ長調(Nocturne No.2)Op.33-2(1880頃)[p] |
|
7-24 | 33-3 | 夜想曲第3番変イ長調(Nocturne No.3)Op.33-3(1882?)[p] |
|
7-25 | 36 | 夜想曲第4番変ホ長調(Nocturne No.4)Op.36(1884?)[p] |
|
7-26 | 37 | 夜想曲第5番変ロ長調(Nocturne No.5)Op.37(1884?)[p] |
|
7-27 | 63 | 夜想曲第6番変ニ長調(Nocturne No.6)Op.63(1894)[p] |
|
7-28 | 74 | 夜想曲第7番嬰ハ短調(Nocturne No.7)Op.74(1897)[p] |
|
7-29 | 84-8 | 夜想曲第8番変ニ長調(Nocturne No.8)Op.84-8(1902?)〔※8つの小品Op.84の1曲〕[p] |
|
7-30 | 97 | 夜想曲第9番ロ短調(Nocturne No.9)Op.97(1908)[p] |
|
7-31 | 99 | 夜想曲第10番ホ短調(Nocturne No.10)Op.99(1908)[p] |
|
7-32 | 104-1 | 夜想曲第11番嬰ヘ短調(Nocturne No.11)Op.104-1(1913)[p] |
|
7-33 | 107 | 夜想曲第12番ホ短調(Nocturne No.12)Op.107(1915)[p] |
|
7-34 | 119 | 夜想曲第13番ロ短調(Nocturne No.13)Op.119(1921)[p] |
|
7-35 | - | 前奏曲ホ短調(Prelude*)(1869)[p] |
|
7-36 | - | 前奏曲イ長調(Prelude*)(1897)[p]〔※for Philipp's volume: Etudes d'octaves〕 |
|
7-37〜45 | 103 | 前奏曲集(Preludes*)Op.103(1910〜11)[p][9曲] |
|
7-37 | 103-1 | 前奏曲第1番変ニ長調(Prelude No.1)Op.103-1(1910) |
|
7-38 | 103-2 | 前奏曲第2番嬰ハ短調(Prelude No.2)Op.103-2(1910) |
|
7-39 | 103-3 | 前奏曲第3番ト短調(Prelude No.3)Op.103-3(1910) |
|
7-40 | 103-4 | 前奏曲第4番ヘ長調(Prelude No.4)Op.103-4(1911) |
|
7-41 | 103-5 | 前奏曲第5番ニ短調(Prelude No.5)Op.103-5(1911) |
|
7-42 | 103-6 | 前奏曲第6番変ホ短調(Prelude No.6)Op.103-6(1911) |
|
7-43 | 103-7 | 前奏曲第7番イ長調(Prelude No.7)Op.103-7(1911) |
|
7-44 | 103-8 | 前奏曲第8番ハ短調(Prelude No.8)Op.103-8(1911) |
|
7-45 | 103-9 | 前奏曲第9番ホ短調(Prelude No.9)Op.103-9(1911) |
|
7-46〜9 | - | ヴァルス・カプリス(1883〜94)[p][4曲] |
|
7-46 | 30 | ヴァルス・カプリス第1番イ長調(嬰ヘ短調)(Valse-caprice No.1)Op.30(1883)[p] |
|
7-47 | 38 | ヴァルス・カプリス第2番変ニ長調(Valse-caprice No.2)Op.38(1884)[p] |
|
7-48 | 59 | ヴァルス・カプリス第3番変ト長調(Valse-caprice No.3)Op.59(1891)[p] |
|
7-49 | 62 | ヴァルス・カプリス第4番変イ長調(Valse-caprice No.4)Op.62(1893〜94)[p] |
|
7-51〜3 | 17 | 3つの無言歌(3 Romances sans paroles)Op.17(1863?)[p] |
|
7-51 | 17-1 | 無言歌第1番変イ長調Op.17-1 |
|
7-52 | 17-2 | 無言歌第2番イ短調Op.17-2 |
|
7-53 | 17-3 | 無言歌第3番変イ長調Op.17-3 |
|
7-54 | - | ガヴォット嬰ハ短調(Gavotte)(1869)〔※Op.20-3,Op.112-7に使用〕[p] |
|
7-55 | 73 | 主題と変奏嬰ハ短調(Theme et variations*)Op.73(1896/1896初演)[p] |
|
7-55b | 81 | 糸を紡ぐ女(La fileuse)Op.81(1898)[p]〔※Op.80より編曲〕 |
|
7-56〜62 | 84 | 8つの小品(8 Pieces breves*)Op.84(1869〜1902/1903出版)[p] |
|
7-56 | 84-1 | カプリッチョ変ホ長調(Capriccio)Op.84-1(1899)[p] |
|
7-57 | 84-2 | 幻想曲変イ長調(Fantaisie)Op.84-2(1902?)[p] |
|
7-58 | 84-3 | 小フーガ イ短調(Petite fugue)Op.84-3(1869)[p]〔※1862年頃のFugueか?〕 |
|
7-59 | 84-4 | アダージェット ホ短調(Adagietto)Op.84-4(1902)[p] |
|
7-60 | 84-5 | 即興嬰ハ短調(Improvisation)Op.84-5(1901)[p] |
|
7-61 | 84-6 | フーガ ホ短調(Fugue)Op.84-6(1869)[p] |
|
7-62 | 84-7 | 喜びハ長調(Allegresse*)Op.84-7(1902)[p] |
|
7-63 | - | ベートーヴェン:ピアノ協奏曲第3番のためのカデンツァ(Candenza)(1869)[p] |
|
7-64 | - | モーツァルト:ピアノ協奏曲第1番のためのカデンツァ(Candenza)(1875頃)[p] |
|
7-65 | - | モーツァルト:ピアノ協奏曲第24番のためのカデンツァ(Candenza)(1902)[p] |
|
7-66 | - | (La chanson dans le jardin)(1864)[4手p]〔※子守歌Op.56-1の初版〕 |
|
7-67 | - | アンテルメド・サンフォニク(Intermede symphonique)(1869)[4手p]〔※後に「マスクとベルガマスク」序曲に転用〕 |
|
7-68 | - | バイロイトの思い出(Souvenir de Bayreuth - fantaisie)(1888/1930出版)[4手p]〔※即興演奏をメサジェが記譜したもの〕 |
|
7-69〜74 | 56 | 組曲「ドリー(Dolly)」Op.56(1894〜97)[4手p][6曲]〔※ラボーOrch編(1906)〕 |
|
7-69 | 56-1 | 組曲「ドリー」〜1.子守歌(Berceuse)Op.56-1 |
|
7-70 | 56-2 | 組曲「ドリー」〜2.ミャウ(Mi-a-ou)Op.56-2(1894) |
|
7-71 | 56-3 | 組曲「ドリー」〜3.ドリーのお庭(Le jardin de Dolly)Op.56-3(1895) |
|
7-72 | 56-4 | 組曲「ドリー」〜4.キティ・ヴァルス(Kitty-valse)Op.56-4(1896)〔※オリジナル・タイトルはKetty〕 |
|
7-73 | 56-5 | 組曲「ドリー」〜5.かわいらしさ(Tendresse)Op.56-5(1896) |
|
7-74 | 56-6 | 組曲「ドリー」〜6.スペイン風の踊り(Le pas espagnol)Op.56-6(1896) |
|
7-76 | - | サン=サーンスの作品からの編曲(Transcr of works c by Saint-Saens*)[4手p|2p|8手p] |
|
8 | [オルガン曲(Organ)] |
|
8-1 | - | フランスのノエルによる印象(Impressions on a Franch Noel)(1900頃)[org] |
|
9 | [教会音楽(Church Music)] |
|
9-1 | - | バビロンの流れのほとりに(Super flumina)(1863)[cho,Orch] |
|
9-3 | - | アヴェ・マリア(Ave Maria)(1871)[cho,org] |
|
9-4 | - | アヴェ・マリア(Ave Maria)(1877/1906改訂)(モテット)[2S,org]〔※Op.93に使用〕 |
|
9-6 | - | ベネディクトゥス(Benedictus)(1880頃)[cho,org,cb] |
|
9-7 | - | ヴィエルヴィユの漁師のミサT(Messe des pecheurs de Villerville I*)(1881)[独唱,女声cho,vn,harm]〔※メサジェと合作〕 |
|
9-8 | - | ヴィエルヴィユの漁師のミサU(Messe des pecheurs de Villerville II*)(1882)[独唱,女声cho,CO]〔※メサジェと合作〕 |
|
9-9 | - | 汝はペテロなり(Tu es Petrus)(1872頃)[Br,cho,org] |
|
9-10〜11 | 47 | 2つのオッフェルトリウム(2 Offertorium)Op.47(1877〜87)[2声,org] |
|
9-10 | 47-1 | おお、救い主なるいけにえよ(O salutaris hostia)Op.47-1(1877〜87)[Br,org]〔※器楽編あり〕 |
|
9-11 | 47-2 | 恵み深き御母マリア(マリア・マーテル・グラティエ)(Maria Mater gratiae)Op.47-2(1888)[T,Br,org] |
|
9-12 | 48 | レクィエム(Requiem)Op.48(1877/1883初演/1887〜88改訂)[S,Br,混声4部cho,Orch,org]〔※最終版は1899?〕 |
|
9-13 | 54 | 見よ、忠実な僕(しもべ)を(Ecce fidelis servus)Op.54(1889)[S,T,Br,org] |
|
9-14 | - | 祈りながら(En priere)(1890)[独唱,org] | S.ボルデーズ(Bordese*)詞 |
9-15 | 55 | タントゥム・エルゴ イ長調(Tantum ergo)Op.55(1891以前)[T,cho,hp,org|T,cho,SQ] |
|
9-16〜7 | 65 | 2つのオッフェルトリウム(2 Offertorium)Op.65(1894頃) |
|
9-16 | 65-1 | アヴェ・ヴェルム・コルプス(Ave verum corpus)Op.65-1[女声2部cho,org] |
|
9-17 | 65-2 | タントゥム・エルゴ ホ長調(Tantum ergo)Op.65-2(1894)[3女声,女声cho,org] |
|
9-18 | - | サンクタ・マーテル(Sancta mater)(1894)[T,cho,org] |
|
9-19 | - | アヴェ・マリア ヘ長調(Ave Maria)(1894?)[T,Br,org] |
|
9-20〜21 | 67 | 2つのオッフェルトリウム(2 Offertorium)Op.67(1895頃)[S/T,org] |
|
9-20 | 67-1 | サルヴェ・レジナ(Salve regina)Op.67-1(1895)[S,org] |
|
9-21 | 67-2 | アヴェ・マリア変イ長調(Ave Maria)Op.67-2(1894〜95)[Ms,org] |
|
9-22 | - | タントゥム・エルゴ変ト長調(Tantum ergo)(1904/1904初演)[独唱,cho|Ms/T,cho]〔※原曲ヘ長調〕 |
|
9-23 | - | 小ミサ曲(Messe basse)(1906/1907出版)[女声3部cho,org][4曲]〔※漁師のミサからフォーレ作を採ったもの〕 |
|
9-24 | 93 | アヴェ・マリア ロ短調(Ave Maria)Op.93(1906)[2S,org] |
|
10 | [世俗合唱曲(Secular Choral)] |
|
10-1 | 11 | ラシーヌの讃歌(Cantique de Jean Racine)Op.11(1863〜64)[女声3部cho,harm/Orch] | J.ラシーヌ(Racine)詞 |
10-2 | 12 | 魔神たち(Les Djinns)Op.12(1875?)[混声cho,Orch/p] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
10-3 | 22 | 小川(Le ruisseau)Op.22(1881?)[女声2部cho,p] | 詞=作者不詳 |
10-4 | 29 | ヴィーナスの誕生(La naissance de Venus*)Op.29(1882/1886初演)[4独唱,cho,Orch/p] | P.コラン(Collin)詞 |
10-5 | 35 | マドリガル(Madrigal)Op.35(1883/1884初演)[S,A,T,Bs,p/Orch|混声4部cho,Orch] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
10-6 | <52> | 「カリギュラ」の音楽(Caligula - concert version)Op.52(1888)[女声cho,Orch]〔※劇音楽より〕 | A.デュマ・ペール(Dumas)詞 |
10-8 | - | (Il est ne le divin enfant)(1888)[斉唱児童cho,ob,vcs,cb,org]〔※Harmonized carol〕 |
|
10-9 | - | 子供たちのクリスマス(Noel d'enfants*)(1890頃)[斉唱児童cho,org] |
|
11 | [声楽と管弦楽のための作品(Voice & Orchestra)] |
|
11-1 | <57> | 「シャイロック(Shylock)」組曲(1890)[T,Orch]〔※劇音楽からの演奏会ヴァージョン〕 |
|
11-2 | 63b | アポロンの讃歌(Hymne a Apollon*)Op.63bis(1894/1894初演)[独唱,fl,2cl,hp] | 詞=古代ギリシャの詩 |
12 | [歌曲(Songs)] |
|
12-1〜2 | 1 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.1[歌曲] |
|
12-1 | 1-1 | 蝶と花(Le papillon et la fleur)Op.1-1(1861/1869出版)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-2 | 1-2 | 5月(Mai)Op.1-2(1862?/1871出版)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-4 | - | 私は口づけをしたから(Puisque j'ai mis ma levre*)(1862)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-5 | - | オリンピオの悲しみ(Tristesse d'Olympio)(1865頃)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-6〜7 | 2 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.2[歌曲] |
|
12-6 | 2-1 | ある僧院の廃墟で(Dans les ruines d'une abbaye)Op.2-1(1866頃/1869出版)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-7 | 2-2 | 船乗りたち(Les matelots)Op.2-2(1865頃/1876出版)[歌曲] | T.ゴーティエ(Gautier)詞 |
12-8 | - | あけぼの(L'aurore)(1870頃/1958出版)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-9〜10 | 3 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.3[歌曲] |
|
12-9 | 3-1 | 孤独!(Seule!)Op.3-1(1871/1871出版)[歌曲] | T.ゴーティエ(Gautier)詞 |
12-10 | 3-2 | トスカナのセレナード(Serenade toscane*)Op.3-2(1878?/1879出版)[歌曲] | 詞=作者不詳/R.ビュシーヌ(Bussine)編 |
12-11〜3 | 4 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.4[歌曲] |
|
12-11 | 4-1 | 漁師の歌(哀歌)(Chanson du pecheur*[Lamento])Op.4-1(1872?/1877出版)[歌曲]〔※Orch版あり〕 | T.ゴーティエ(Gautier)詞 |
12-12 | 4-2 | リディア(Lydia)Op.4-2(1870頃/1871出版)[歌曲] | C.M.ルコント・ド・リール(Leconte de Lisle)詞 |
12-13〜5 | 5 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.5[歌曲] |
|
12-13 | 5-1 | 秋の歌(Chant d'automne)Op.5-1(1871頃/1879出版)[歌曲] | C.ボードレール(Baudelaire)詞 |
12-14 | 5-2 | 愛の夢(Reve d'amour*)Op.5-2(1865/1875出版)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-15 | 5-3 | 君なくて(L'absent)Op.5-3(1871/1879出版)[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-16〜8 | 6 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.6[歌曲] |
|
12-16 | 6-1 | 朝の歌(Aubade)Op.6-1(1873頃/1879出版)[歌曲] | L.ポメー(Louis Pomey)詞 |
12-17 | 6-2 | 悲しみ(Tristesse)Op.6-2(1873頃/1876出版)[歌曲] | T.ゴーティエ(Gautier)詞 |
12-18 | 6-3 | シルヴィ(Sylvie)Op.6-3(1878)[歌曲] | P.d.シュダン(Choudens)詞 |
12-19〜21 | 7 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.7[歌曲] |
|
12-19 | 7-1 | 夢のあとで(Apres un reve*)Op.7-1(1878?)[歌曲] | 詞=作者不詳/R.ビュシーヌ(Bussine)編 |
12-20 | 7-2 | 讃歌(Hymne)Op.7-2(1870頃/1871出版)[歌曲] | C.ボードレール(Baudelaire)詞 |
12-21 | 7-3 | 舟歌(Barcarolle)Op.7-3(1873/1877初演)[歌曲] | M.モニエ(Marc Monnier)詞 |
12-22〜4 | 8 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.8[歌曲] |
|
12-22 | 8-1 | 川のほとりで(Au bord de l'eau)Op.8-1(1875/1877出版)[歌曲] | R.スュリ・プリュドム(Sully Prudhomme)詞 |
12-23 | 8-2 | 罪の償い(La rancon*)Op.8-2(1871?/1879出版)[歌曲] | C.ボードレール(Baudelaire)詞 |
12-24 | 8-3 | この世では(Ici-bas!)Op.8-3(1874?/1877出版)[歌曲] | R.スュリ・プリュドム(Sully Prudhomme)詞 |
12-25〜6 | 10 | 2つの二重唱曲(2 Duos)Op.10(1874?/1875初演)[2S,p] |
|
12-25 | 10-1 | この地上ではどんな魂も(Puisqu'ici-bas toute ame*)Op.10-1(1863頃/1873頃改訂)[2S,p] | V.ユゴー(Hugo)詞 |
12-26 | 10-2 | タランテラ(Tarentelle)Op.10-2(1873頃)[2S,p] | M.モニエ(Marc Monnier)詞 |
12-27〜9 | 18 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.18(1878?)[歌曲] |
|
12-27 | 18-1 | ネル(Nell)Op.18-1(1880頃)[歌曲] | C.M.ルコント・ド・リール(Leconte de Lisle)詞 |
12-28 | 18-2 | 旅人(Le voyageur)Op.18-2(1880頃)[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-29 | 18-3 | 秋(Automne)Op.18-3(1880頃)[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-30〜32 | 21 | 歌曲集「ある1日の詩(Poeme d'un jour*)」Op.21(1878?)[歌曲][3曲] | C.J.グランムージャン(Grandmougin)詞 |
12-30 | 21-1 | 出会い(Rencontre)Op.21-1[歌曲] |
|
12-31 | 21-2 | いつの日も(Toujours)Op.21-2[歌曲] |
|
12-32 | 21-3 | さらば(Adieu)Op.21-3[歌曲] |
|
12-33〜5 | 23 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.23(1882)[歌曲] |
|
12-33 | 23-1 | ゆりかご(Les berceaux)Op.23-1(1879)[歌曲] | R.スュリ・プリュドム(Sully Prudhomme)詞 |
12-34 | 23-2 | 私たちの愛(Notre amour)Op.23-2(1879頃)[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-35 | 23-3 | 秘めごと(Le secret)Op.23-3(1880〜81)[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-36〜7 | 27 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.27(1882)[歌曲] |
|
12-36 | 27-1 | 愛の歌(Chanson d'amour)Op.27-1[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-37 | 27-2 | 歌を教える妖精(Le fee aux chansons*)Op.27-2[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-38〜41 | 39 | 4つの歌(4 Melodies*)Op.39(1884)[歌曲] |
|
12-38 | 39-1 | あけぼの(Aurore)Op.39-1[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-39 | 39-2 | 捨てられた花(Fleur jetee*)Op.39-2[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-40 | 39-3 | 夢の国(Le pays des reves*)Op.39-3[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-41 | 39-4 | イスファハーンのばら(Les roses d'Ispahan)Op.39-4(1884)[歌曲]〔※Orch編あり〕 | C.M.ルコント・ド・リール(Leconte de Lisle)詞 |
12-42〜3 | 43 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.43(1886)[歌曲] |
|
12-42 | 43-1 | 降誕祭(Noel*)Op.43-1[歌曲] | V.ウィルデル(Victor Wilder)詞 |
12-43 | 43-2 | 夜曲(Noctuene)Op.43-2[歌曲] | P.A.d.ヴィリエ・ド・リラダン(Villiers de L'Isle-Adam)詞 |
12-44〜5 | 46 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.46(1887)[歌曲] |
|
12-44 | 46-1 | 贈り物(Les presents*)Op.46-1[歌曲] | P.A.d.ヴィリエ・ド・リラダン(Villiers de L'Isle-Adam)詞 |
12-45 | 46-2 | 月の光(Clair de lune)Op.46-2(1887)[歌曲]〔※Orch編あり(1888)〕 | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
12-46〜9 | 51 | 4つの歌(4 Melodies*)Op.51(1888)[歌曲] |
|
12-46 | 51-1 | 涙(Larmes)Op.51-1[歌曲] | J.リシュパン(Richepin)詞 |
12-47 | 51-2 | 墓地にて(Au cimetiere*)Op.51-2(1888)[歌曲] | J.リシュパン(Richepin)詞 |
12-48 | 51-3 | スプリーン(Spleen)Op.51-3(1888)[歌曲] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
12-49 | 51-4 | ばら(La rose[Ode Anacreontique*])Op.51-4(1890)[歌曲] | C.M.ルコント・ド・リール(Leconte de Lisle)詞 |
12-50 | - | 「シャイロック」からのシャンソンとマドリガル(Chanson & Madrigal)(1889)[歌曲]〔※劇音楽「シャイロック」より〕 |
|
12-50-1 | - | シャイロックの歌(Chanson de Shylock)[歌曲] | E.アロクール(Haraucourt)詞 |
12-50-2 | - | シャイロックのマドリガル(Madrigal de Shylock)[歌曲] | E.アロクール(Haraucourt)詞 |
12-51〜5 | 58 | 5つのヴェネツィアの歌(Cinq melodies de Venise*)Op.58(1891/1892初演)[歌曲][5曲] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
12-51 | 58-1 | マンドリン(Mandoline)Op.58-1[歌曲] |
|
12-52 | 58-2 | ひそやかに(En sourdine)Op.58-2[歌曲] |
|
12-53 | 58-3 | グリーン(Green)Op.58-3[歌曲] |
|
12-54 | 58-4 | クリメーヌへ(A Clymene*)Op.58-4[歌曲] |
|
12-55 | 58-5 | やるせない夢ごこち(C'est l'extase langoureuse)Op.58-5[歌曲] |
|
12-56 | - | 町人貴族のセレナード(Serenade du Bourgeois Gentilhomme)(1893)[歌曲] | モリエール(Moliere*)詞 |
12-57〜65 | 61 | 歌曲集「優しい歌(La bonne chanson)」Op.61(1894)[歌曲][9曲]〔※SQn,p伴奏版あり〕 | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
12-57 | 61-1 | 後光に囲まれた聖女さま(Une Sainte en son aureole*)Op.61-1[歌曲] |
|
12-58 | 61-2 | 曙の色が広がり(Puisque l'aube grandit)Op.61-2[歌曲] |
|
12-59 | 61-3 | 白い月影は森に照り(La lune blanche luit dans les bois)Op.61-3[歌曲] |
|
12-60 | 61-4 | ぼくは不実な道を歩いて行った(J'allais par des chemins perfides)Op.61-4[歌曲] |
|
12-61 | 61-5 | ほんとに、ぼくはこわいくらいだ(J'ai presque peur, en verite*)Op.61-5[歌曲] |
|
12-62 | 61-6 | 暁の星よ、お前が消える前に(Avant que tu ne t'en ailles)Op.61-6[歌曲] |
|
12-63 | 61-7 | それはある夏の明るい日(Donc, ce sera par un clair jour d'ete*)Op.61-7[歌曲] |
|
12-64 | 61-8 | そうでしょう?(N'est-ce pas?*)Op.61-8[歌曲] |
|
12-65 | 61-9 | 冬は終わった(L'hiver a cesse, la lumiere est tiede*)Op.61-9[歌曲] |
|
12-66 | 72 | 黄金の涙(Pleurs d'or)Op.72(1896)[Ms,Br,p] | A.サマン(Samain)詞 |
12-67〜8 | 76 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.76(1897)[歌曲] |
|
12-67 | 76-1 | 消え去らぬ香り(Le parfum imperissable*)Op.76-1(1897/1897初演)[歌曲] | C.M.ルコント・ド・リール(Leconte de Lisle)詞 |
12-68 | 76-2 | アルペジオ(Arpege*)Op.76-2[歌曲] | A.サマン(Samain)詞 |
12-69〜70 | 83 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.83(1894/1897初演)[歌曲] |
|
12-69 | 83-1 | 牢獄(Prison)Op.83-1(1894)[歌曲] | P.ヴェルレーヌ(Verlaine)詞 |
12-70 | 83-2 | 夕暮れ(Soir)Op.83-2(1894)[歌曲] | A.サマン(Samain)詞 |
12-71 | - | メリザンドの歌(Melisande's song)(1898)[歌曲] | M.メーテルランク(Maeterlinck)詞/Mackail訳 |
12-72〜4 | 85 | 3つの歌(3 Melodies*)Op.85(1902)[歌曲] |
|
12-72 | 85-1 | 9月の森で(Dans la foret de septembre*)Op.85-1[歌曲] | C.マンデス(Mendes*)詞 |
12-73 | 85-2 | 波にただよう花(La fleur qui va sur l'eau)Op.85-2[歌曲] | C.マンデス(Mendes*)詞 |
12-74 | 85-3 | 伴奏(Accompagnement)Op.85-3[歌曲] | A.サマン(Samain)詞 |
12-76〜7 | 87 | 2つの歌(2 Melodies*)Op.87(1904)[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-76 | 87-1 | 一番楽しい道(マドリガル)(Le plus doux chemin)Op.87-1(1907)[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-77 | 87-2 | 山鳩(マドリガル)(Le Ramier)Op.87-2[歌曲] | A.シルヴェストル(Silvestre)詞 |
12-78 | 92 | 沈黙の贈り物(Le don silencieux)Op.92(1906)[歌曲] | J.ドミニク(Jean Dominique)詞 |
12-79 | 94 | 歌(Chanson)Op.94(1906)[歌曲] | H.d.レニエ(Regnier*)詞 |
12-80 | - | ヴォカリーズ練習曲(Vocalise-etude*)(1906/1907出版)[歌曲]〔※歌詞なし〕 |
|
12-81〜90 | 95 | 歌曲集「イヴの唄(La chanson d'Eve)」Op.95(1906〜10)[歌曲][10曲] | C.v.レルベルグ(Lerberghe)詞 |
12-81 | 95-1 | 楽園(Paradis)Op.95-1[歌曲] |
|
12-82 | 95-2 | 最初の言葉(Prima verba)Op.95-2[歌曲] |
|
12-83 | 95-3 | 燃えるばら(Roses ardentes)Op.95-3[歌曲] |
|
12-84 | 95-4 | 神の輝きのように(Comme Dieu rayonne)Op.95-4[歌曲] |
|
12-85 | 95-5 | 白いあけぼの(L'aube blanche)Op.95-5[歌曲] |
|
12-86 | 95-6 | 生命の水(Eau vivante)Op.95-6[歌曲] |
|
12-87 | 95-7 | 夜も目覚めているのか、陽の光のような私の薫りよ(Veilles-tu, ma senteur de soleil)Op.95-7[歌曲] |
|
12-88 | 95-8 | 白いばらの香りの中で(Dans un parfum de roses blanches)Op.95-8[歌曲] |
|
12-89 | 95-9 | たそがれ(Crepuscule*)Op.95-9[歌曲] |
|
12-90 | 95-10 | おお死よ、星くずよ(O mort, poussiere d'etoiles*)Op.95-10[歌曲] |
|
12-91〜8 | 106 | 歌曲集「閉じられた庭(Le jardin clos)」Op.106(1914)[歌曲][8曲] | C.v.レルベルグ(Lerberghe)詞 |
12-91 | 106-1 | 聞き入れ(Exaucement)Op.106-1[歌曲] |
|
12-92 | 106-2 | あなたが私の眼を見入る時(Quand tu plonges tes yeux dans mes yeux)Op.106-2[歌曲] |
|
12-93 | 106-3 | 使いの女(La messagere*)Op.106-3[歌曲] |
|
12-94 | 106-4 | 私はお前の心に身を委ねよう(Je me poserai sur ton coeur)Op.106-4[歌曲] |
|
12-95 | 106-5 | ニンフの神殿で(Dans la nymphee*)Op.106-5[歌曲] |
|
12-96 | 106-6 | 薄明りの中で(Dans la penombre*)Op.106-6[歌曲] |
|
12-97 | 106-7 | 私にとって大切な愛(Il m'est cher, Amour, le bandeau)Op.106-7[歌曲] |
|
12-98 | 106-8 | 砂の上の墓碑銘(Inscription sur le sable)Op.106-8[歌曲] |
|
12-99〜102 | 113 | 歌曲集「幻影(Mirages)」Op.113(1919)[歌曲][4曲] | B.d.ブリモン(Mme la Baronne Renee de Brimont)詞 |
12-99 | 113-1 | 水に浮かぶ白鳥(Cygne sur l'eau)Op.113-1[歌曲] |
|
12-100 | 113-2 | 水に映る影(Reflets dans l'eau)Op.113-2[歌曲] |
|
12-101 | 113-3 | 夜の庭(Jardin nocturne)Op.113-3[歌曲] |
|
12-102 | 113-4 | 踊り子(Danseuse)Op.113-4[歌曲] |
|
12-103 | 114 | 平和がきた(C'est la paix)Op.114(1919) | G.ドブラディス(Debladis)詞 |
12-104〜107 | 118 | 歌曲集「幻想の水平線(L'horizon chimerique*)」Op.118(1921/1921初演)[歌曲][4曲] | J.d.ラ・ヴィル・ド・ミルモン(La Ville de Mirmont)詞 |
12-104 | 118-1 | 海は果てしなく(La mer est infinie)Op.118-1[歌曲] |
|
12-105 | 118-2 | 私は船に乗って(Je me suis embarque*)Op.118-2[歌曲] |
|
12-106 | 118-3 | ディアーヌよ、セレネよ(Diane, Selene*)Op.118-3[歌曲] |
|
12-107 | 118-4 | 私たちの愛する船よ(Vaisseaux nous aurons aimes*)Op.118-4[歌曲] |
|