| DC | タイトル(欧文)(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕 | 作詞,台本 |
|---|
| 1 | ［舞台作品(Stage Works)］ |
|
|---|
| 1-2 | 映画音楽「(Attention!)」(1935〜36) |
|
| 1-3 | 映画音楽「(Contraction)」(1935〜36) |
|
| 1-4 | 映画音楽「(Fire)」(1935〜36) |
|
| 1-5 | 映画音楽「(To the Baltic on the Oder)」(1946) |
|
| 1-6 | 映画音楽「(Warsaw Suite)」(1947頃) |
|
| 2 | ［交響曲(Symphonies)］ |
|
|---|
| 2-1 | 交響曲第１番(1941〜47/1948初演)［４楽章］ |
|
| 2-2 | 交響曲第２番(1966〜67/1966一部初演/1967全曲初演)［２楽章］ |
|
| 2-3 | 交響曲第３番(1972〜83/1983初演)［２楽章］ |
|
| 2-4 | 交響曲第４番(1993) |
|
| 3 | ［その他の管弦楽曲(Other Orchestral Works)］ |
|
|---|
| 3-2 | (Haroun al Rashid)(1931)[Orch]〔※原曲はマカルツィクの劇のためのバレエ〕 |
|
| 3-3 | 二重フーガ(Double Fugue)(1936)[Orch] |
|
| 3-4 | 交響的変奏曲(Symphonic Variations[Wariacje symfoniczne])(1936〜38)[Orch] |
|
| 3-5〜9 | ５つの民謡(Five Folk Melodies[Piec melodie ludowych])(1952)[弦楽]〔※Forksongs of 1947よりOrch編〕 |
|
| 3-10 | 弦楽のための序曲(Uwertura smyczkowa[Overture for Strings])(1947/1949初演)[弦楽] |
|
| 3-11〜4 | 小組曲(Mala suita[Little Suite])(1950/1951改訂/1956初演)[CO]〔※1951=Orch版〕 |
|
| 3-15 | 10のポーランド舞曲(10 Polish Dances)(1953)[CO] |
|
| 3-16 | 管弦楽のための協奏曲(Koncert na orkiestre[Concerto for orchestra])(1950〜54/1954初演)[Orch]［３楽章］ |
|
| 3-17 | (Dandeline[Dadelions])(1954)[Orch] |
|
| 3-18 | 葬送音楽(Muzyka zalovna*[Musique funebre*])(1956〜58/1958初演)[4vn群,2va群,2vc群,2cb群]［４部］ |
|
| 3-19 | ３つのポストリュード「人々に平和を」(3 Postoludien "Per humanitaten ad pacem")(1958〜60/1963改訂)[Orch] |
|
| 3-20 | ヴェネツィアの遊び(Gry weneckie[Venetian Games])(1960〜61/1961初演)[CO]［４曲］ |
|
| 3-21〜6 | オーケストラの書(Ksiazka na orkiestre[Livre pour Orchestre])(1968/1968初演)[Orch]［４曲］ |
|
| 3-27〜34 | 前奏曲とフーガ(Preludia i fuga[Praludien und Fuge*])(1970〜72)[13弦楽器(7vn,3va,2vc,cb)] |
|
| 3-35 | ミ=パルティ(Mi-Parti)(1975〜76)[Orch] |
|
| 3-36 | ノヴェレッテ(Novelette)(1978〜79)[Orch] |
|
| 3-37 | チェーン１(Lancuch 1*[Chain 1])(1983)[CO] |
|
| 3-38 | チェーン３(Lancuch 3*[Chain 3])(1986)[Orch] |
|
| 3-39 | (Przezrocza*[Sides])(1988)[CO(11奏者)] |
|
| 3-40 | インタールード(Interlude)(1990)[Orch] |
|
| 4 | ［協奏曲、協奏的作品(Concertos, Solo & Orch)］ |
|
|---|
| 4-1 | パガニーニの主題による変奏曲(Wariacje ne temat Paganiniego[Variatios on a Theme by Paganini])(1977〜78)[p,Orch]〔※2p版より編曲〕 |
|
| 4-2 | ピアノ協奏曲(Koncert na fortepian)(1987/1988初演)［４楽章］ |
|
| 4-3 | チェーン２(Lancuch 2*[Chain 2*])(1984〜85/1986初演)[vn,Orch]［４楽章］〔※Dialogue for Violin and Orchestra〕 |
|
| 4-4 | パルティータ(Partita)(1988)[vn,Orch,pオブリガート]［５楽章］〔※vn,p曲より編曲〕 |
|
| 4-5 | 舞踏前奏曲(Prelude taneczne[5 Dance Preludes])(1955)[cl,hp,p,弦楽,perc]［５曲］〔※cl&p曲(1954)より編曲〕 |
|
| 4-6 | チェロ協奏曲(Koncert wiolonczelowy)(1969〜70)[vc,Orch]［４楽章］ |
|
| 4-7 | 二重協奏曲(Koncert podwojny[Double Concerto])(1980)[ob/cl,hp,CO] |
|
| 5 | ［弦楽四重奏曲(String Quartets)］ |
|
|---|
| 5-1 | 弦楽四重奏曲((String Quartet))(1964/1965初演)［２楽章］ |
|
| 6 | ［その他の室内楽曲(Other Chamber Music)］ |
|
|---|
| 6-1 | ミニ序曲(Mini Overture)(1978)[金管五重奏] |
|
| 6-2 | ４つのシレジアの歌(4 Silesian Melodies[Cztery melodie slaskie])(1954)[4vn]〔※歌曲より編曲〕 |
|
| 6-3 | 木管楽器のための30の小品(30 Pieces for woodwinds)(1943〜44) |
|
| 6-4 | 三重奏曲(Trio)(1944〜45)[ob,cl.fg] |
|
| 6-5 | ４つのファンファーレ(4 Fanfares)(1954) |
|
| 6-6 | クリスマス・キャロル(6 Christmas Carols)(1959)[3bfl] |
|
| 6-8 | レチタティーヴォとアリオーソ(Recitativo e arioso)(1951)[vn,p] |
|
| 6-9 | パルティータ(Partita)(1984)[vn,p]〔※オーケストレーション1988〕 |
|
| 6-9b | スビート（すぐに）(Subito)(1992)[vn,p] |
|
| 6-10 | 牧歌集(Bukoliki[Bucolics])(1962)[va,vc]［５曲］〔※p曲より編曲〕 |
|
| 6-10a | ３つの断章(3 Fragmenty)[fl,hp] |
|
| 6-11〜5 | 舞踏前奏曲(Dance Preludes)(1954)[cl,p]〔※9器楽版(1959)〕 |
|
| 6-16 | オーボエとピアノのための墓碑銘(Epitafium na oboj i fortepian)(1979/1980初演)[ob,p] |
|
| 6-17 | グラーヴェ、メタモルフォーシス(Grave, Metamorphosis)(1981)[vc,p]〔※Orch編(1982)〕 |
|
| 6-18 | ザッハー変奏曲(Sacher-Variationen)(1975)[vc] |
|
| 7 | ［ピアノ・ソナタ(Piano Sonatas)］ |
|
|---|
| 7-1 | ピアノ・ソナタ(1934) |
|
| 8 | ［その他のピアノ曲(Other Piano Works)］ |
|
|---|
| 8-2 | 前奏曲(Prelude)(1922)[p] |
|
| 8-3 | 詩曲(Poeme*)(1930)[p] |
|
| 8-6〜7 | ２つの練習曲(2 Etiudy[Etude])(1940〜41)[p] |
|
| 8-8〜19 | 民謡集(Melodie ludowe[Folk Melodies])(1945)[p]［12曲］ |
|
| 8-20 | 牧歌集(Bukoliki[Bucolics/Bukolische Weisen])(1952)[p]［５曲］〔※1962gamb編曲〕 |
|
| 8-21〜3 | 子供のための３つの小品(Trzy utwory dla mlodziezy*[Three Pieces for Young Pianist])(1953)[p] |
|
| 8-24 | インヴェンション(Inwencja[Invention])(1968)[p] |
|
| 8-25 | パガニーニの主題による変奏曲(Wariacje na temat Paganiniego[Variations on a Theme of Paganini])(1941/1949出版)[2p]〔※Ens編曲〕 |
|
| 8-26 | オーヴァーヘッド・テューン(Zaslyszana melodyjka[An overheard tune])(1957)[2p] |
|
| 8-27 | ミニアチュア(Miniature)(1979)[2p] |
|
| 9 | ［合唱曲(Choral Works)］ |
|
|---|
| 9-1〜2 | レクィエムの２つの断章(2 Fragments of a Requiem)(1937)[cho] |
|
| 9-3 | ３つのキャロル(3 Carols)(1945)[独唱,斉唱cho,Ens] | A.マリシェフスキ(Maliszewski)詞 |
| 9-4 | ６つの子供の歌(6 Children's Song[Szedc piosenek dziecinnych])(1952〜53)[児童cho/Ms,Orch]〔※歌曲より編曲〕 |
|
| 9-5〜14 | 兵士の歌(10 Soldiers' Songs)(1951)[男声cho] |
|
| 9-5 | 兵士の歌〜1.(A black field near Cracow) |
|
| 9-6 | 兵士の歌〜2.(No tear will be shed) |
|
| 9-7 | 兵士の歌〜3.(And in Warsaw) |
|
| 9-8 | 兵士の歌〜4.(The sun is setting) |
|
| 9-9 | 兵士の歌〜5.(Oh! and in the field a lake) |
|
| 9-10 | 兵士の歌〜6.(I broke the guelder-rose) |
|
| 9-11 | 兵士の歌〜7.(Where are you going, Jack?) |
|
| 9-12 | 兵士の歌〜8.(And on that mountain) |
|
| 9-13 | 兵士の歌〜9.(The seventh year passes already) |
|
| 9-14 | 兵士の歌〜10.(Maggie) |
|
| 9-15 | (I would marry)(1951)[cho]〔※原曲は歌曲〕 |
|
| 9-16 | (Service to Poland)(1951)[男声cho,p]〔※原曲は歌曲〕 |
|
| 9-17 | (Iron march)(1951)[cho]〔※原曲は歌曲〕 |
|
| 9-18 | (We are going forward)(1951)[cho]〔※原曲は歌曲〕 |
|
| 9-19〜21 | アンリ・ミショーの３つの詩(3 Poemes Henri Michaux*)(1962〜63)[cho/20人の声,弦楽,perc] | H.ミショー(Michaux)詞 |
| 10 | ［声楽と管弦楽のための作品(Voice & Orchestra)］ |
|
|---|
| 10-1〜3 | シレジア３部作(Tryptyk Slaski*[Silesian Triptych])(1951)[S,Orch]［３曲］〔※Bystronと合作〕 | 民俗詩より／P.ムロチコフスキ(Mroczkowski)詞 |
| 10-4〜18 | ストロー・チェイン(Slomkowy Lancuszek*[Little Chain of Straw])(1950〜51)[S,Ms,fl,ob,2cl,fg] | L.クジェミェニェツカ(Krzemieniecka),J.ポラジニスカ(Porazinska*),Lenartowicz,他詞 |
| 10-19〜22 | 春(Wiosna[Spring])(1951)[Ms,CO] |
|
| 10-23 | 秋(Jesien*[Autmn])(1951)[Ms,CO]（４つの子供の歌） | L.クジェミェニェツカ(Krzemieniecka)詞 |
| 10-24 | 眠れ、眠れ(Spijze, spij[Sleep, sleep])(1952)[S,CO] | L.クジェミェニェツカ(Krzemieniecka)詞 |
| 10-25 | ナイトフォール(Idzie nocka[Nightfall/Night is falling])(1952)[S,fl,cl,hrn,SQ]（子供の歌） | オシニスカ(Osinska*)詞 |
| 10-26〜7 | ２つの子供の歌(2 Children's Song)(1954)[独唱,CO] | J.トゥウィム(Tuwim)詞 |
| 10-28〜32 | ５つの歌(5 Songs)(1958)[Ms,CO]〔※歌曲よりOrch編〕 | K.イウアコヴィツ(Illakowicz*)詞 |
| 10-33 | 織り込められた言葉(Paroles tissees*[Woven words])(1965)[T,17の弦,hp,perc]［４部］ | J.F.シャブリュン(Chabrun)詞 |
| 10-34 | 眠りの空間(Les espaces du sommeil[The Spaces of Sleep])(1975/1978初演)[Br,Orch] | R.デスノス(Desnos)詞 |
| 10-35 | 歌の花と歌のお話(Chantefleurs et Chantefables)(1991/1991初演)[S,Orch]［９曲］ | R.デスノス(Desnos)詞 |
| 11 | ［歌曲(Songs)］ |
|
|---|
| 11-1〜2 | ２つの歌(2 Songs)(1934)[歌曲] | イリャコヴィチ(Illakowicz)詞 |
| 11-3〜7 | 地下の戦いの歌(Pisni walki podziemnej*[Song of the Underground Struggle])(1939〜45)[歌曲]〔※仮訳〕 |
|
| 11-8〜19 | 民謡集(Folk Songs)(1947出版)[歌曲]〔※Olszewskiと合作〕 |
|
| 11-20〜39 | 20のポーランドのクリスマス・キャロル(20 Polish Christmas Carols[Dwadziesci koled])(1946)[S,p]〔※Orch,女声cho編曲(1985)〕 |
|
| 11-40〜45 | ６つの子供の歌(6 Children's Song[Szedc piosenek dziecinnych])(1947)[Ms,p/CO]〔※児童cho編〕 |
|
| 11-46〜7 | ２つの子供の歌(2 Children's Songs)(1948)[独唱,p/Orch] | J.トゥウィム(Tuwim)詞 |
| 11-48 | 雪崩(The Snowslide)(1949)[S,p] | A.S.プーシキン(Pushkin)詞 |
| 11-49〜50 | ２つの歌(2 Songs)(1952)[Ms,p]〔※原曲=CO伴奏〕 | J.コルチャコフスカ(J.Korczakowska),L.クジェミェニェツカ(Krzemieniecka)詞 |
| 11-51〜7 | ７つの歌(7 Songs)(1950〜52)[独唱/斉唱cho,p] |
|
| 11-58〜9 | ２つの子供の歌(2 Children's Songs)(1952)[歌曲]〔※Orch編=1953〕 | A.バルト(Barto)詞 |
| 11-60 | 小さな羽根(Little Feather)(1953)[歌曲]〔※Orch編〕 | オシニスカ(Osinska*)詞 |
| 11-61 | 小さなすずめのお話(Gajki Iskierki[The Tale of the Little Spark])(1958)[S,p]〔※Orch編〕 | L.クジェミェニェツカ(Krzemieniecka)詞 |
| 11-62 | 花冠(Garlands)(1953)[歌曲] | S.スホヴァ(Szuchowa)詞 |
| 11-63 | (Farewell to vacations)(1953)[歌曲] | L.クジェミェニェツカ(Krzemieniecka)詞 |
| 11-64〜6 | ３つの兵士の歌(3 Soldier's Songs)(1953)[独唱/斉唱cho,p] |
|
| 11-67〜71 | ５つの歌(5 Songs)(1956〜57)[Ms,p] | K.イウアコヴィツ(Illakowicz*)詞 |
| 11-72 | エイプリル・フールの歌(Song on April Fool's Day)(1958)[歌曲] | P.ピサルスキ(Pisarski)詞 |
| 11-73 | かっこう(Cuckoo! Cuckoo!)(1958)[歌曲] | P.ピサルスキ(Pisarski)詞 |
| 11-74〜9 | 子供の歌(Children's songs)(1958)[歌曲] | J.ポラジニスカ(Porazinska*)詞 |
| 11-80 | (On Wronia Street in Warsaw)(1958)[歌曲] |
|
| 11-81〜83 | ３つの子供の歌(3 Children's Songs)(1959)[歌曲] | ヘルツ(Hertz)詞 |