TN = Robert Threlfall and Geoffrey Norris: "A Catalogue of the Compositions of S.Rachmaninoff"(1982)
| DC | Op.,TN | タイトル(欧文)作品番号(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕 | 作詞,台本 |
|---|
| 1 | ［舞台作品(Stage Works)］ |
|
|---|
| 1-1 | ii70 | 歌劇「アレコ(Aleko)」TN.ii70(1892/1893.5.9初演)［１幕］ | V.I.ネミローヴィチ=ダンチェンコ(Nemirovich-Dancenko)台本 |
| 1-2 | 24 | 歌劇「けちな騎士(The Miserly Knight)」Op.24(1903〜04/1906.1.24初演)［１幕］ | A.S.プーシキン(Pushkin)台本 |
| 1-3 | 25 | 歌劇「フランチェスカ・ダ・リミニ(Francesca da Rimini)」Op.25(1903〜04/1906.1.24初演)［プロローグ,２場とエピローグ］ | M.I.チャイコフスキー(Tchaikovsky)台本 |
| 1-6 | ii80 | 「ボリス・ゴドノフ」からの２つのモノローグ(2 Monologues)TN.ii80(1890〜91)[歌曲] | A.S.プーシキン(Pushkin)詞 |
| 1-7 | ii81 | (Arbenin's Monologue from Lermontov's drama 'Masquerade')TN.ii81(1891?) |
|
| 2 | ［交響曲(Symphonies)］ |
|
|---|
| 2-1 | ii43 | 交響曲ニ短調TN.ii43(1891)［単一楽章］〔１楽章のみ、未完〕 |
|
| 2-2 | 13 | 交響曲第１番ニ短調Op.13(1895/1897初演)[Orch]［４楽章］ |
|
| 2-4 | 27 | 交響曲第２番ホ短調Op.27(1906〜07/1908初演)［４楽章］ |
|
| 2-5 | 44 | 交響曲第３番イ短調Op.44(1935〜36/1936初演)［３楽章］ |
|
| 3 | ［その他の管弦楽曲(Other Orchestral Works)］ |
|
|---|
| 3-1 | ii40 | スケルツォ ニ短調(Scherzo)TN.ii40(1887)[Orch] |
|
| 3-3 | ii44 | 交響詩「ロスティスラフ王子(Prince Rostislav)」TN.ii44(1891)[Orch] |
|
| 3-4 | 7 | 幻想曲「岩(The cliff[The rock])」Op.7(1893/1894初演)[Orch]〔※4手p編(1894)〕 |
|
| 3-5 | 12 | ジプシーの主題による奇想曲(Capriccio on Gypsy Themes[Capriccio bohemien*])Op.12(1892,94/1895初演)[Orch]〔※4手p版(1892)〕 |
|
| 3-8 | 29 | 交響詩「死の島(Die Toteninsel[The Isle of Dead])」Op.29(1909/1909初演)[Orch]〔※2p編あり〕 |
|
| 3-9〜11 | 45 | 交響的舞曲(Symphonic Dances[Sinfonische Tanze])Op.45(1940/1941初演)[Orch]［３曲］〔※2p編(1942)〕 |
|
| 4 | ［ピアノ協奏曲、協奏的作品(Piano Concertos, Piano & Orch)］ |
|
|---|
| 4-1 | ii41 | ピアノ協奏曲ハ短調TN.ii41(1889)〔１楽章のみ、未完〕 |
|
| 4-2 | 1 | ピアノ協奏曲第１番嬰ヘ短調Op.1(1890〜91/1892一部初演/1900初演/1917改訂)［３楽章］ |
|
| 4-3 | 18 | ピアノ協奏曲第２番ハ短調Op.18(1900〜01/1901初演)［３楽章］ |
|
| 4-4 | 30 | ピアノ協奏曲第３番ニ短調Op.30(1909/1910初演)［３楽章］ |
|
| 4-5 | 40 | ピアノ協奏曲第４番ト短調Op.40(1914,26/1927初演/1929,41改訂)［３楽章］ |
|
| 4-6 | 43 | パガニーニの主題による狂詩曲(Rapsodie sur un theme de Paganini*)Op.43(1934/1934初演)[p,Orch] |
|
| 5 | ［弦楽四重奏曲(String Quartets)］ |
|
|---|
| 5-1 | ii30 | 弦楽四重奏曲第１番ト短調TN.ii30(1889/1891初演)［２楽章(第２,３楽章)のみ］〔未完〕〔※1890オーケストレーション〕 |
|
| 5-2 | ii35 | 弦楽四重奏曲第２番ト短調TN.ii35(1896頃or1910〜13)［２楽章(第１,２楽章)のみ］〔未完〕 |
|
| 6 | ［その他の室内楽曲(Other Chamber Music)］ |
|
|---|
| 6-2 | ii34 | ピアノ三重奏曲第１番ト短調「悲しみの三重奏曲(Trio elegiaque*)」TN.ii34(1892/1892初演)[p,vn,vc]［単一楽章］ |
|
| 6-3 | 9 | ピアノ三重奏曲第２番ニ短調「悲しみの三重奏曲(Trio elegiaque*)」（偉大な芸術家の思い出）Op.9(1893/1894初演)[p,vn,vc]［３楽章］ |
|
| 6-4 | ii31 | ロマンス イ短調(Romance)TN.ii30(1880年代)[vn,p] |
|
| 6-5〜6 | 6 | ２つのサロン風小品(2 Pieces)Op.6(1893)[vn,p] |
|
| 6-5 | 6-1 | ロマンス ニ短調(Romance)Op.6-1 |
|
| 6-6 | 6-2 | ハンガリー舞曲(Hungarian Dance)Op.6-2〔※当初Dance Tzigane〕 |
|
| 6-7 | ii32 | ロマンス ヘ短調(Romance[Lied])TN.ii32(1890)[vc,p] |
|
| 6-8 | ii33 | ラフマニノフの主題によるメロディ ニ長調(Melodie on a Theme by S.Rachmaninov)TN.ii33(1890)[vc/vn,p] |
|
| 6-9〜10 | 2 | ２つの小品(2 Pieces)Op.2(1892/1892初演)[vc,p] |
|
| 6-9 | 2-1 | 前奏曲ヘ長調(Prelude)Op.2-1〔※p曲(1891)より編曲〕 |
|
| 6-10 | 2-2 | 東洋風の踊り(Oriental Dance)Op.2-2(1892) |
|
| 6-11 | 19 | チェロ・ソナタ ト短調(Cello Sonata)Op.19(1901/1901初演)［４楽章］ |
|
| 7 | ［ピアノ・ソナタ(Piano Sonatas)］ |
|
|---|
| 7-1 | 28 | ピアノ・ソナタ第１番ニ短調Op.28(1906〜07/1907初演)［３楽章］ |
|
| 7-2 | 36 | ピアノ・ソナタ第２番変ロ短調Op.36(1913/1913初演/1931改訂)［３楽章］ |
|
| 8 | ［その他のピアノ曲(Other Piano Works)］ |
|
|---|
| 8-2 | ii11 | レント ニ短調(Lento)TN.ii11(1887?)[p] |
|
| 8-3〜6 | ii12 | ４つの小品(4 Pieces[Stucke])TN.ii12(1887)[p]〔※当初Op.1予定〕 |
|
| 8-3 | ii12-1 | ４つの小品〜1.ロマンス嬰ヘ短調(Romance)[p] |
|
| 8-4 | ii12-2 | ４つの小品〜2.前奏曲変ホ短調(Prelude*)[p] |
|
| 8-5 | ii12-3 | ４つの小品〜3.メロディ ホ短調(Melodie*)[p] |
|
| 8-6 | ii12-4 | ４つの小品〜4.ガヴォット ニ長調(Gavotte)[p] |
|
| 8-7〜9 | ii13 | ３つの夜想曲(3 Nocturnes)TN.ii13(1887〜88)[p] |
|
| 8-10 | ii14 | 小品ニ短調(Piano Piece[Canon])TN.ii14(1890〜91or1884)[p] |
|
| 8-11 | ii15 | 前奏曲ヘ長調(Prelude*)TN.ii15(1891)[p]〔→Op.2-1(vc,p)〕 |
|
| 8-12〜6 | 3 | 幻想的小曲集(Morceaux de fantasie)Op.3(1892)[p]〔※1938年2p編曲〕 |
|
| 8-12 | 3-1 | エレジー変ホ短調(Elegie*)Op.3-1 |
|
| 8-13 | 3-2 | 前奏曲嬰ハ短調(Prelude*)Op.3-2（第１番） |
|
| 8-14 | 3-3 | メロディ ホ長調(Melodie*)Op.3-3(1892/1940改訂) |
|
| 8-15 | 3-4 | 道化師嬰ヘ短調(Polichinelle)Op.3-4 |
|
| 8-16 | 3-5 | セレナード変ロ短調(Serenade*)Op.3-5(1892/1940改訂) |
|
| 8-17〜23 | 10 | サロン小品集(Morceaux de salon)Op.10(1893〜94)[p]［７曲］ |
|
| 8-17 | 10-1 | 夜想曲イ短調(Nocturne)Op.10-1 |
|
| 8-18 | 10-2 | ワルツ イ長調(Valse)Op.10-2 |
|
| 8-19 | 10-3 | 舟歌ト短調(Barcarolle)Op.10-3 |
|
| 8-20 | 10-4 | メロディ ホ短調(Melodie*)Op.10-4 |
|
| 8-21 | 10-5 | ユモレスク ト長調(Humoresque)Op.10-5(1894/1940改訂) |
|
| 8-22 | 10-6 | ロマンス ヘ短調(Romance)Op.10-6 |
|
| 8-23 | 10-7 | マズルカ変ニ長調(Mazurka)Op.10-7 |
|
| 8-24〜9 | 16 | 楽興の時(Moments musicaux)Op.16(1896)[p]［６曲］ |
|
| 8-24 | 16-1 | 楽興の時第１番変ロ短調(Andantino)Op.16-1 |
|
| 8-25 | 16-2 | 楽興の時第２番変ホ短調(Allegretto)Op.16-2(1896/1940改訂) |
|
| 8-26 | 16-3 | 楽興の時第３番ロ短調(Andante cantabile)Op.16-3 |
|
| 8-27 | 16-4 | 楽興の時第４番ホ短調(Presto)Op.16-4 |
|
| 8-28 | 16-5 | 楽興の時第５番変ニ長調(Adagio sostenuto)Op.16-5 |
|
| 8-29 | 16-6 | 楽興の時第６番ハ長調(Maestoso)Op.16-6 |
|
| 8-32 | ii16-3 | 即興曲変ロ短調(Allegro scherzando)TN.ii16(1896?)[p]〔※４人の作曲家の合作集「４つの即興曲」の第３曲〕 |
|
| 8-34〜5 | ii17 | ２つの小品(2 Pieces)TN.ii17(1899)[p] |
|
| 8-34 | ii17-1 | 幻想的小品ト短調(Morceau de fantasie)(1899)[p] |
|
| 8-35 | ii17-2 | フゲッタ ヘ長調(Fughetta)(1899)[p] |
|
| 8-36 | 22 | ショパンの主題による変奏曲(Variations on a Theme of Chopin)Op.22(1902〜03)[p]〔※ショパンのOp.28-20より〕 |
|
| 8-37〜46 | 23 | 前奏曲集(Preludes)Op.23(1903)[p]［10曲］ |
|
| 8-37 | 23-1 | 前奏曲嬰ヘ短調(Prelude)Op.23-1（第２番）(1903) |
|
| 8-38 | 23-2 | 前奏曲変ロ長調(Prelude)Op.23-2（第３番）(1903) |
|
| 8-39 | 23-3 | 前奏曲ニ短調(Prelude)Op.23-3（第４番）(1903) |
|
| 8-40 | 23-4 | 前奏曲ニ長調(Prelude)Op.23-4（第５番）(1903) |
|
| 8-41 | 23-5 | 前奏曲ト短調(Prelude)Op.23-5（第６番）(1901) |
|
| 8-42 | 23-6 | 前奏曲変ホ長調(Prelude)Op.23-6（第７番）(1903) |
|
| 8-43 | 23-7 | 前奏曲ハ短調(Prelude)Op.23-7（第８番）(1903) |
|
| 8-44 | 23-8 | 前奏曲変イ長調(Prelude)Op.23-8（第９番）(1903) |
|
| 8-45 | 23-9 | 前奏曲変ホ短調(Prelude)Op.23-9（第10番）(1903) |
|
| 8-46 | 23-10 | 前奏曲変ト長調(Prelude)Op.23-10（第11番）(1903) |
|
| 8-47〜59 | 32 | 前奏曲集(Preludes)Op.32(1910)[p]［13曲］ |
|
| 8-47 | 32-1 | 前奏曲ハ長調(Prelude)Op.32-1（第12番） |
|
| 8-48 | 32-2 | 前奏曲変ロ短調(Prelude)Op.32-2（第13番） |
|
| 8-49 | 32-3 | 前奏曲ホ長調(Prelude)Op.32-3（第14番） |
|
| 8-50 | 32-4 | 前奏曲ホ短調(Prelude)Op.32-4（第15番） |
|
| 8-51 | 32-5 | 前奏曲ト長調(Prelude)Op.32-5（第16番） |
|
| 8-52 | 32-6 | 前奏曲ヘ短調(Prelude)Op.32-6（第17番） |
|
| 8-53 | 32-7 | 前奏曲ヘ長調(Prelude)Op.32-7（第18番） |
|
| 8-54 | 32-8 | 前奏曲イ短調(Prelude)Op.32-8（第19番） |
|
| 8-55 | 32-9 | 前奏曲イ長調(Prelude)Op.32-9（第20番） |
|
| 8-56 | 32-10 | 前奏曲ロ短調(Prelude)Op.32-10（第21番） |
|
| 8-57 | 32-11 | 前奏曲ロ長調(Prelude)Op.32-11（第22番） |
|
| 8-58 | 32-12 | 前奏曲嬰ト短調(Prelude)Op.32-12（第23番） |
|
| 8-59 | 32-13 | 前奏曲変ニ長調(Prelude)Op.32-13（第24番） |
|
| 8-60 | ii18 | V.R.のポルカ（変イ長調）(Polka de V.R.)TN.ii18(1911)[p]〔※フランツ・ベール(Behr)の冗談ポルカ(Lachtaubchen*)Op.303の編曲〕 |
|
| 8-61〜9 | 33 | 練習曲集「音の絵」(Etudes-tableaux*)Op.33(1911)[p]［９曲］ |
|
| 8-61 | 33-1 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第１曲ヘ短調 |
|
| 8-62 | 33-2 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第２曲ハ長調 |
|
| 8-63 | 33-3 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第３曲ハ短調〔※初版になし/1948出版〕 |
|
| 8-64 | 33-4 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第４曲イ短調〔※初版になし→Op.39-6で出版〕 |
|
| 8-65 | 33-5 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第５曲ニ短調〔※初版になし/1948出版〕 |
|
| 8-66 | 33-6 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第６曲変ホ短調 |
|
| 8-67 | 33-7 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第７曲変ホ長調 |
|
| 8-68 | 33-8 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第８曲ト短調 |
|
| 8-69 | 33-9 | 練習曲「音の絵」Op.33〜第９曲嬰ハ短調 |
|
| 8-70〜8 | 39 | 練習曲集「音の絵」(Etude-tableaux*)Op.39(1916〜17)[p]［９曲］ |
|
| 8-70 | 39-1 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第１曲ハ短調 |
|
| 8-71 | 39-2 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第２曲イ短調 |
|
| 8-72 | 39-3 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第３曲嬰ヘ短調 |
|
| 8-73 | 39-4 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第４曲ロ短調 |
|
| 8-74 | 39-5 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第５曲変ホ短調 |
|
| 8-75 | 39-6 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第６曲イ短調〔※Op.33-4の改訂版(1916)〕 |
|
| 8-76 | 39-7 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第７曲ハ短調 |
|
| 8-77 | 39-8 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第８曲ニ短調 |
|
| 8-78 | 39-9 | 練習曲「音の絵」Op.39〜第９曲ニ長調 |
|
| 8-79〜81 | ii19 | ３つの小品(3 Pieces)TN.ii19(1917/死後出版)[p] |
|
| 8-79 | ii19-1 | 前奏曲ニ短調(Prelude)(1917/死後出版)[p] |
|
| 8-80 | ii19-2 | オリエンタル・スケッチ(Oriental sketch)(1917)[p] |
|
| 8-81 | ii19-3 | 断章（アンダンテ・センプリーチェ）(Andante semplice)(1917頃/1919出版)[p] |
|
| 8-82 | iii6 | リスト：ハンガリー狂詩曲第２番のためのカデンツァ(Cadenza for Liszt: Hungarian Rhapsody No.2)TN.ii6(1919?)[p] |
|
| 8-83 | 42 | コレッリの主題による変奏曲（ニ短調）(Variations on a theme by Corelli)Op.42(1931/1931初演)[p]〔※コレッリのラ・フォリアOp.5-12による〕 |
|
| 8-84 | ii20 | ロマンス ト長調(Romance)TN.ii20(1893)[4手p] |
|
| 8-85〜90 | 11 | ピアノ連弾のための６つの小品(Six morceaux[6 Duets])Op.11(1894)[4手p]［６曲］ |
|
| 8-85 | 11-1 | 舟歌ニ長調(Barcarolle)Op.11-1 |
|
| 8-86 | 11-2 | スケルツォ ニ長調(Scherzo)Op.11-2 |
|
| 8-87 | 11-3 | ロシアの歌ロ短調(Russian song)Op.11-3 |
|
| 8-88 | 11-4 | ワルツ イ長調(Valse)Op.11-4 |
|
| 8-89 | 11-5 | ロマンス ハ短調(Romance)Op.11-5 |
|
| 8-90 | 11-6 | 讃歌ハ長調(Glory)Op.11-6 |
|
| 8-91 | ii21 | イタリアのポルカ(Polka italienne)TN.ii21(1906?)[4手p]〔※２版あり〕 |
|
| 8-92〜3 | ii22 | ２つの小品(2 Pieces)TN.ii22(1891)[2台6手p] |
|
| 8-92 | ii22-1 | ワルツ イ長調(Waltz)(1890)[6手p] |
|
| 8-93 | ii22-2 | ロマンス イ長調(Romance)(1891)[6手p] |
|
| 8-94 | ii23 | ロシア狂詩曲ホ短調(Russian Rhapsody)TN.ii23(1891)[2p] |
|
| 8-95〜8 | 5 | 組曲第１番Op.5「幻想的絵画(Fantasie-tableaux)」(1893/1893初演)[2p]［４曲］ |
|
| 8-99〜102 | 17 | 組曲第２番(Suite No.2)Op.17(1900/1901初演)[2p]［４曲］ |
|
| 8-99 | 17-1 | 組曲第２番〜1.序奏（ハ長調）(Introduction)Op.17-1 |
|
| 8-100 | 17-2 | 組曲第２番〜2.ワルツ ト長調(Valse)Op.17-2 |
|
| 8-101 | 17-3 | 組曲第２番〜3.ロマンス変イ長調(Romance)Op.17-3 |
|
| 8-102 | 17-4 | 組曲第２番〜4.タランテラ ハ短調(Tarantella)Op.17-4 |
|
| 8-103a | 45a | 交響的舞曲(Symphonic Dances)Op.45a(1940/1942編)[2p]［３曲］ |
|
| 9 | ［合唱曲(Choral Works)］ |
|
|---|
| 9-1 | ii60 | わが神(Deus meus)（カノン）TN.ii60(1890〜91)[無伴奏６声cho] |
|
| 9-2 | ii61 | 寝ずに祈れる神の御母(O mother of God vigilantly praying)TN.ii61(1893)（モテット）[無伴奏3声cho] |
|
| 9-3〜4 | ii62 | ドン・ジュアン(Don Juan)TN.ii62(1894?)[無伴奏4声cho] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 9-3 | ii62-1 | 精霊たちの合唱(Chorus of spirits)(1894?)[無伴奏4声cho] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 9-4 | ii62-2 | ナイチンゲールの歌(Song of the Nightingale)[cho,p] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 9-5〜10 | 15 | 女声とピアノのための６つの合唱曲(6 Choruses)Op.15(1896)[女声(児童)cho,p] |
|
| 9-11 | ii63 | パンテレイ-施療者(Panteley the healer)TN.ii63(1901)[無伴奏４声cho] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 9-12 | 20 | カンタータ「春(The spring[Fruhling*])」Op.20(1902/1902初演)[Br,cho,Orch] | N.A.ネクラーソフ(Nekrasov)詞 |
| 9-13 | 31 | 聖ヨハンネ・クリソストモスの典礼(Liturgy of St.John Chrysostom)Op.31(1910/1910初演)[無伴奏４声cho]［20曲］ |
|
| 9-14 | 35 | 詩曲「鐘(The bells)」Op.35(1913/1913初演/1936改訂)[S,T,Br,混声cho,Orch]［４曲］ | E.A.ポー(Poe)詞／K.D.バリモント訳 |
| 9-15 | 37 | 晩祷（スモレンスキーを記念する夕べのミサ曲）(Vespers)Op.37(1914〜15/1915初演)[無伴奏４声cho]［15曲］ |
|
| 9-16〜8 | 41 | ３つのロシアの歌(3 Russian songs[Russische Volkslieder])Op.41(1926/1927初演)[cho,Orch] | 詞=民謡 |
| 9-16 | 41-1 | ３つのロシアの歌〜1.ほら、あそこの木の橋が(See! a wooden bridge is jutting) |
|
| 9-17 | 41-2 | ３つのロシアの歌〜2.ああ、ワーニカよ |
|
| 9-18 | 41-3 | ３つのロシアの歌〜3.早く、早く、お化粧を落として(Quickly, quickly, from my cheeks the powder off)〔←TN.ii86〕 |
|
| 10 | ［歌曲(Songs)］ |
|
|---|
| 10-1〜2 | ii50 | ２つの歌(2 Songs)TN.ii50(1890)[歌曲] |
|
| 10-1 | ii50-1 | 聖なる修道院の門前に(U vrat obiteli svyatoj[By the gates of the holy dwelling])[歌曲] | M.Y.レールモントフ(Lermontov)詞 |
| 10-2 | ii50-2 | 君には何も語るまい(Ya tebe nichevo ne skazhu[I shall tell you nothing])[歌曲] | A.A.フェート(Shenshinの名で)詞 |
| 10-3 | ii51 | 心よ、お前は再び目覚めた(Again you leapt, my heart)TN.ii51(1890)[歌曲] | N.P.グレーコフ(Grekov)詞 |
| 10-4〜5 | ii52 | ２つの歌(2 Songs)TN.ii52(1891)[歌曲] |
|
| 10-4 | ii52-1 | ４月！春の祭りの日(Aprel'! veshnij prazdnichnyi den'[April! a festive spring day])[歌曲] | E.パイユロン(Pailleron)詞／V.ツシノーワ訳 |
| 10-5 | ii52-2 | 夕闇は迫り(Twilight has fallen[Dusk has fallen])(1891)[歌曲] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 10-6〜8 | ii53 | ３つの歌(3 Songs)TN.ii53(1893)[歌曲] |
|
| 10-6 | ii53-1 | 夢を失った男の歌(Song of the disillusioned)(1893)[歌曲] | D.M.ラートガウス(Ratgauz)詞 |
| 10-7 | ii53-2 | 花はしぼんだ(The flower has faded)(1893)[歌曲] | D.M.ラートガウス(Ratgauz)詞 |
| 10-8 | ii53-3 | 君は覚えている？あの夕べを(You recall that evening?)(1893)[歌曲] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 10-9〜14 | 4 | ６つの歌曲(6 Songs)Op.4(1893)[歌曲] |
|
| 10-9 | 4-1 | 恋人よ、行かないで(Oh stay, my love[Oh, no! I beg you, don't forsake me])Op.4-1(1892)[歌曲] | D.S.メレジコーフスキー(Merezhkovsky)詞 |
| 10-10 | 4-2 | 朝(Utro[Morning])Op.4-2(1892)[歌曲] | Y.S.ヤーノヴァ(Yanova)詞 |
| 10-11 | 4-3 | 神秘の夜のしじまの中で(V molchan'i nochi tajnoj[In the mysterious silence of the night])Op.4-3[歌曲] | A.A.フェート(Shenshinの名で)詞 |
| 10-12 | 4-4 | 乙女よ、私のために歌わないで(Ne poj, krasavitsa[Oh never sing to me again])Op.4-4(1893)[歌曲] | A.S.プーシキン(Pushkin)詞 |
| 10-13 | 4-5 | ああ、私の畑よ(O thou, my field)Op.4-5[歌曲] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 10-14 | 4-6 | そんなに昔だろうか、友よ(So many hours)Op.4-6[歌曲] | A.A.ゴレニーシチェフ=クツーゾフ(Golenishchev-Kutuzov)詞 |
| 10-15〜20 | 8 | ６つの歌曲(6 Songs)Op.8(1893)[歌曲] |
|
| 10-15 | 8-1 | すいれん(The water lily)Op.8-1[歌曲] | H.ハイネ(Heine)詞／A.N.プレシチェーエフ(Pleshcheyev)訳 |
| 10-16 | 8-2 | わが子よ、お前は花のように美しい(Like blossom dew-freshened)Op.8-2[歌曲] | H.ハイネ(Heine)詞／A.N.プレシチェーエフ(Pleshcheyev)訳 |
| 10-17 | 8-3 | 思い(Brooding[Meditation])Op.8-3[歌曲] | T.G.シェフチェンコ(Shevchenko)詞／A.N.プレシチェーエフ(Pleshcheyev)訳 |
| 10-18 | 8-4 | 私は悲しみのために恋をした(My love has brought me sorrow[I have grown fond of sorrow])Op.8-4[歌曲] | T.G.シェフチェンコ(Shevchenko)詞／A.N.プレシチェーエフ(Pleshcheyev)訳 |
| 10-19 | 8-5 | 夢(A dream)Op.8-5[歌曲] | H.ハイネ(Heine)詞／A.N.プレシチェーエフ(Pleshcheyev)訳 |
| 10-20 | 8-6 | 祈り(A prayer)Op.8-6[歌曲] | J.W.v.ゲーテ(Goethe)詞／A.N.プレシチェーエフ(Pleshcheyev)訳 |
| 10-21〜32 | 14 | 12の歌曲(12 Songs)Op.14(1896)[歌曲] |
|
| 10-21 | 14-1 | 私はあなたを待っている(I wait for thee)Op.14-1(1894)[歌曲] | M.ダヴィドワ(Davidowa)詞 |
| 10-22 | 14-2 | 小さな島(Ostrovok[The isle])Op.14-2[歌曲] | P.B.シェリー(Shelley)詞／K.バリモント訳 |
| 10-23 | 14-3 | 昔から恋には慰めは少なく(How few the joys)Op.14-3[歌曲] | A.A.フェート(Fet)詞 |
| 10-24 | 14-4 | 私は彼女のところへ行った(Ya byl u nej[I came to her])Op.14-4[歌曲] | A.V.コリツォーフ(Koltsov)詞 |
| 10-25 | 14-5 | この夏の夜(Midsummer nights)Op.14-5[歌曲] | D.M.ラートガウス(Ratgauz)詞 |
| 10-26 | 14-6 | あなたは皆に愛される(The world would see thee smile)Op.14-6[歌曲] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 10-27 | 14-7 | 友よ私の言葉を信じるな(Believe me not, friend!)Op.14-7[歌曲] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 10-28 | 14-8 | おお悲しまないで(Oh, do not grieve)Op.14-8[歌曲] | A.N.アプーフチン(Apukhtin)詞 |
| 10-29 | 14-9 | 彼女は真昼のように美しい(As Fair as Noon)Op.14-9[歌曲] | N.M.ミンスキー(Minsky)詞 |
| 10-30 | 14-10 | 私の心の中に(Love's flame)Op.14-10[歌曲] | N.M.ミンスキー(Minsky)詞 |
| 10-31 | 14-11 | 春の奔流(Floods of spring)Op.14-11[歌曲] | F.I.チュッチェフ(Tyutchev)詞 |
| 10-32 | 14-12 | 時は来た！(Pora![It is time!])Op.14-12[歌曲] | S.Y.ナードソン(Nadson)詞 |
| 10-33 | ii54 | 君はしゃっくりが出なかったか(Ikaos' li tebe, Natasha?[Did you hiccup, Natasha?])TN.ii54[歌曲] | P.A.ヴャーゼムスキー(Vyazemsky)詞 |
| 10-34 | ii55 | 夜(Night[Nacht])TN.ii55(1900)[歌曲] | D.M.ラートガウス(Ratgauz)詞 |
| 10-35〜46 | 21 | 12の歌曲(12 Songs)Op.21(1902)[歌曲] |
|
| 10-35 | 21-1 | 運命(Sud'ba[Fate])Op.21-1[歌曲] | A.N.アプーフチン(Apukhtin)詞 |
| 10-36 | 21-2 | 新しい墓の前で(Nad svezhej mogiloj[Beside a new brave])Op.21-2[歌曲] | S.Y.ナードソン(Nadson)詞 |
| 10-37 | 21-3 | たそがれ(Twilight)Op.21-3[歌曲] | J.M.ギュイヨー(Guyot)詞／M.トホジェフスキー訳 |
| 10-38 | 21-4 | 彼女たちは答えた(They answered)Op.21-4[歌曲] | V.ユゴー(Hugo)詞／L.A.メイ(Mei)訳 |
| 10-39 | 21-5 | ライラック(The lilac)Op.21-5[歌曲]〔※p編曲(1913)〕 | E.A.ベケートワ(Beketova)詞 |
| 10-40 | 21-6 | ミュッセからの断片(Otryvok iz A.Musset[Fragment from A.Musset/Loneliness])Op.21-6[歌曲] | A.d.ミュッセ(Musset)詞／A.N.アプーフチン訳 |
| 10-41 | 21-7 | ここはすばらしい場所(How fair this spot[How nice it is here])Op.21-7[歌曲] | G.ガーリナ(Galina)詞 |
| 10-42 | 21-8 | べにすずめの死に寄せて(On the death of a linnet)Op.21-8[歌曲] | V.A.ジュコフスキー(Zhukovsky)詞 |
| 10-43 | 21-9 | メロディ(Melody)Op.21-9[歌曲] | S.Y.ナードソン(Nadson)詞 |
| 10-44 | 21-10 | イコンの前に(Before the Ikon)Op.21-10[歌曲] | A.A.ゴレニーシチェフ=クツーゾフ(Golenishchev-Kutuzov)詞 |
| 10-45 | 21-11 | 私は予言者ではない(Ya ne prorok[I am no prophet])Op.21-11[歌曲] | A.V.クルグローフ(Kruglov)詞 |
| 10-46 | 21-12 | 何という苦しさ(How painful for me)Op.21-12[歌曲] | G.ガーリナ(Galina)詞 |
| 10-47〜61 | 26 | 15の歌曲(15 Songs)Op.26(1906/1907初演)[歌曲] |
|
| 10-47 | 26-1 | 心の底にはあまたの響きが(There are many sounds)Op.26-1[歌曲] | A.K.トルストイ(Tolstoi)詞 |
| 10-48 | 26-2 | 神はぼくからすべてを奪った(Vse otnjal u menja[He took all from me])Op.26-2[歌曲] | F.I.チュッチェフ(Tyutchev)詞 |
| 10-49 | 26-3 | さあ、休もう(Come, let us rest)Op.26-3[歌曲] | A.P.チェーホフ(Chekhov)詞 |
| 10-50 | 26-4 | ２つの別れ（対話）(Two partings[a dialogue])Op.26-4[歌曲] | A.V.コリツォーフ(Koltsov)詞 |
| 10-51 | 26-5 | 愛する人よ、さあ行こう(Beloved, let us fly)Op.26-5[歌曲] | A.A.ゴレニーシチェフ=クツーゾフ(Golenishchev-Kutuzov)詞 |
| 10-52 | 26-6 | キリストは蘇った(Khristos voskres[Christ is risen])Op.26-6[歌曲] | D.S.メレジコーフスキー(Merezhkovsky)詞 |
| 10-53 | 26-7 | 子供たちに(K detyam[To the children])Op.26-7[歌曲] | A.S.ホミャコーフ(Khomyakov)詞 |
| 10-54 | 26-8 | 私は許しを乞う(I beg for mercy[I implore pity!])Op.26-8[歌曲] | D.S.メレジコーフスキー(Merezhkovsky)詞 |
| 10-55 | 26-9 | ひとりでここに休ませて下さい(Let me rest here alone)Op.26-9[歌曲] | T.G.シェフチェンコ(Shevchenko)詞 |
| 10-56 | 26-10 | わが窓辺に(Before my window)Op.26-10[歌曲] | G.ガーリナ(Galina)詞 |
| 10-57 | 26-11 | 泉(The fountains)Op.26-11[歌曲] | F.I.チュッチェフ(Tyutchev)詞 |
| 10-58 | 26-12 | 夜は悲しい(Noch' pechal'na[The night is mournful])Op.26-12[歌曲]〔※p&vc伴奏編曲〕 | I.A.ブーニン(Bunin)詞 |
| 10-59 | 26-13 | 昨日私たちは会った(Vchera my vstreilis'[We met yesterday])Op.26-13[歌曲] | Y.P.ポロンスキー(Polonsky)詞 |
| 10-60 | 26-14 | 指輪(The ring)Op.26-14[歌曲] | A.V.コリツォーフ(Koltsov)詞 |
| 10-61 | 26-15 | すべては過ぎゆく(Prokhodit vsyo[All things pass away])Op.26-15[歌曲] | D.M.ラートガウス(Ratgauz)詞 |
| 10-62 | ii56 | スタニスラフスキーへの手紙(Brief an S.Stanislawsky)TN.ii56(1908)[歌曲] | 詞=ラフマニノフの手紙 |
| 10-63〜76 | 34 | 14の歌曲(14 Songs)Op.34(1912)[歌曲] |
|
| 10-63 | 34-1 | ミューズ(The Muse)Op.34-1[歌曲] | A.S.プーシキン(Pushkin)詞 |
| 10-64 | 34-2 | 魂の隠れ家(The soul's concealment)Op.34-2[歌曲] | A.A.コリンフスキー(Korinfsky)詞 |
| 10-65 | 34-3 | 嵐(The storm)Op.34-3[歌曲] | A.S.プーシキン(Pushkin)詞 |
| 10-66 | 34-4 | 昼を夜にたとえれば(Day to night comparing)Op.34-4[歌曲] | K.D.バリモント(Bal'mont)詞 |
| 10-67 | 34-5 | アリオン(Arion)Op.34-5[歌曲] | A.S.プーシキン(Pushkin)詞 |
| 10-68 | 34-6 | ラザロの復活(The raising of Lazarus)Op.34-6[歌曲] | A.S.ホミャコーフ(Khomyakov)詞 |
| 10-69 | 34-7 | そんなことはない(I cannot be[So dread a fate I'll n'er believe])Op.34-7(1910/1912改訂)[歌曲] | A.N.マイコフ(Maikov)詞 |
| 10-70 | 34-8 | 音楽(Music)Op.34-8[歌曲] | Y.P.ポロンスキー(Polonsky)詞 |
| 10-71 | 34-9 | あなたは彼を知っていた(You knew him well[The poet])Op.34-9[歌曲] | F.I.チュッチェフ(Tyutchev)詞 |
| 10-72 | 34-10 | その日を私は覚えている(I remember that day[The morn of life])Op.34-10[歌曲] | F.I.チュッチェフ(Tyutchev)詞 |
| 10-73 | 34-11 | 聖なる旗をしっかりと持ち(With holy banner firmly held)Op.34-11[歌曲] | A.A.フェート(Fet)詞 |
| 10-74 | 34-12 | 何という幸せ(What happiness)Op.34-12[歌曲] | A.A.フェート(Fet)詞 |
| 10-75 | 34-13 | 不協和音(Dissonance)Op.34-13[歌曲] | Y.P.ポロンスキー(Polonsky)詞 |
| 10-76 | 34-14 | ヴォカリーズ(Vocalise)Op.34-14(1912)[歌曲] | 無歌詞 |
| 10-77 | ii57 | ヨハネ福音書より(From the Gospel of St.John)TN.ii57(1915)[歌曲] | 詞=教会スラヴ語の聖書より |
| 10-78〜9 | ii58 | ２つの宗教歌(2 Sacred Songs)TN.ii58(1916)[歌曲] |
|
| 10-80〜5 | 38 | ６つの歌曲(6 Songs)Op.38(1916/1916初演)[歌曲] |
|
| 10-80 | 38-1 | 夜の庭で(In my garden at night)Op.38-1[歌曲] | A.S.イサーキヤン(Isaakjan)詞／A.A.ブローク(Blok)訳 |
| 10-81 | 38-2 | 彼女のもとに(To her)Op.38-2[歌曲] | A.ベールイ(=バガイェフのペンネーム)詞 |
| 10-82 | 38-3 | ひなぎく(Daisies)Op.38-3[歌曲]〔※p編曲(1940)〕 | I.V.セヴェリャニン(Severyanin)(=ロタリョフのペンネーム)詞 |
| 10-83 | 38-4 | ねずみ取りの男(The pied piper)Op.38-4[歌曲] | V.Y.ブリューソフ(Bryusov)詞 |
| 10-84 | 38-5 | 夢(Dreams)Op.38-5[歌曲] | F.ソログープ(Sologub)詞 |
| 10-85 | 38-6 | お、うう（夢かしら）(A-oo[Was it a dream/The Quest])Op.38-6[歌曲] | K.D.バリモント(Bal'mont)詞 |
| 11 | ［民謡編曲(Folksong Arrangements)］ |
|
|---|
| 11-1 | ii83 | (Russian boatmen's song)TN.ii83(1892以前)[歌曲]〔民謡編曲〕 |
|
| 11-2〜3 | ii84 | ２つのロシアの歌(2 Russian Songs)TN.ii84(1899)[cho]〔民謡編曲〕 |
|
| 11-2 | ii84-1 | (At the Gate)〔民謡編曲〕 |
|
| 11-3 | ii84-2 | 百姓靴(Shoes)(1899)[無伴奏４声cho]〔民謡編曲〕〔※ウクライナ民謡の編曲〕 |
|
| 11-4〜6 | ii85 | ３つのロシアの歌(3 Russian Songs)TN.ii85(1920)[独唱,p]〔民謡編曲〕 |
|
| 11-7 | ii86 | (Powder and Paint)TN.ii86(1925)〔民謡編曲〕〔※Op.41-3に使用〕 |
|
| 12 | ［他の作曲家の作品の編曲(Arrangements of Works of Others)］ |
|
|---|
| 12-1 | iii1 | J.S.バッハ：無伴奏ヴァイオリン・パルティータ第３番BWV.1006より〔プレリュード／ガヴォット／ジーグ〕TN.iii1(1933)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-2 | iii2 | ベール：冗談ポルカ(F.Behr: Lachtaubchen-Scherzpolka Op.303)TN.iii2[p]〔編曲、Polka W.R.に使用〕 |
|
| 12-3 | iii3 | ビゼー：「アルルの女」第１組曲〜メヌエット(Minuet)TN.iii3(1900,1920?)[p]〔編曲、２版あり〕 |
|
| 12-4 | iii5 | クライスラー：愛の悲しみ(Liebesleid)TN.iii5(1921?)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-5 | iii5 | クライスラー：愛の喜び(Liebesfreud)TN.iii5(1925)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-6 | iii7 | メンデルスゾーン：「真夏の夜の夢」〜スケルツォ(Scherzo)TN.iii7(1933)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-7 | iii8 | ムソルグスキー：「ソロチンスクの市」〜ゴパック(Hopak)TN.iii8(1924)[p]〔編曲、p&vn版(1925)もあり〕 |
|
| 12-8 | iii9 | リムスキー=コルサコフ：「サルタン皇帝の物語」〜熊蜂の飛行(Flight of the Bumble Bee)TN.iii9(1929?)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-9 | iii10 | シューベルト：「美しき水車小屋の娘」〜どこへ(Wohin?)TN.iii10(1925)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-10 | iii11 | スミス（ジョン・スタッフォード）：星条旗(The Star-spangled Banner - National Anthem of USA)TN.iii11(1918)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-11 | iii14 | チャイコフスキー：子守歌(Lullaby Op.16-1)TN.iii14(1941)[p]〔編曲〕 |
|
| 12-12 | iii4 | グラズノフ：交響曲第６番(Symphony No.6 Op.58)TN.iii4(1896)[4手p]〔編曲〕 |
|
| 12-14〜8 | iii13 | チャイコフスキー：「眠りの森の美女」組曲(The Sleeping Beauty)TN.iii13(1891)[4手p]〔編曲〕 |
|