http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_compositions_by_Einojuhani_Rautavaaraを参照
| No. | Op. | タイトル(欧文)作品番号(作曲/初演/出版年)[編成]〔注〕 | 作詞,台本 |
|---|
| 1 | ［舞台作品(Stage Works)］ |
|
|---|
| 1-1 | 15 | TV歌劇「(Kaivos[The mine])」Op.15(1957～58/1960/1963.4.10TV初演)［３幕］ | E.ラウタヴァーラ(Rautavaara)台本 |
| 1-2 | 56 | 喜歌劇「(Apollon contra Marsyas)」Op.56(1970/1973.8.30初演)［３幕］ | B.V.Wall台本 |
| 1-3 | - | 歌劇「(Runo 42 "Sammon ryosto*[The Abduction of Sampo]")」(1974～81/1983.4.8初演) | カレワラ／E.ラウタヴァーラ(Rautavaara)台本 |
| 1-3a | - | 歌劇「サンポの略奪(The Myth of Sampo)」(1974/1982)[独唱,男声cho,tape] |
|
| 1-4 | - | 「(En dramatisk scen)」(1975～76)〔※NGに記載？〕 |
|
| 1-5 | - | 歌劇「トーマス(Thomas)」(1984～85/1985.6.21初演)［３幕］ | E.ラウタヴァーラ(Rautavaara)台本 |
| 1-6 | - | 歌劇「ヴィンセント(Vincent)」(1986～87/1990.5.17初演)［３幕］ | E.ラウタヴァーラ(Rautavaara)台本 |
| 1-7 | - | 室内オペラ「(Auringon talo[The House of the Sun])」(1989～90) |
|
| 1-8 | - | 室内オペラ「(Tietajien lahja*[The Gift of the Magi])」(1993～94) |
|
| 1-9 | - | 歌劇「アレクシス・キヴィ(Aleksis Kivi)」(1995～96)［３幕］ |
|
| 1-10 | - | 歌劇「ラスプーチン(Rasputin)」(2001～03) |
|
| 1-11 | - | マルヤッタ、フィンランドの神秘(Marjatta matala neiti)(mystery play in 1 act)(1975/1977初演)[cho,Orch,語り手]〔※NGはOpera？〕 |
|
| 1-12 | 49 | バレエ「(Kiusaukset[The temptations])」Op.49(1969/1973初演) |
|
| 2 | ［交響曲(Symphonies)］ |
|
|---|
| 2-1 | - | 交響曲第１番(1956/1988/2003改訂) |
|
| 2-2 | - | 交響曲第２番(1957/1984改訂) |
|
| 2-3 | 20 | 交響曲第３番Op.20(1961/1962初演) |
|
| 2-4 | - | 交響曲第４番「アラベスカータ(Arabescata)」(1962/1963初演) |
|
| 2-5 | - | 交響曲第５番(1985～86) |
|
| 2-6 | - | 交響曲第６番「ヴィンセンティアーナ(Vincentinana)」(1992) |
|
| 2-7 | - | 交響曲第７番「光の天使(Angel of Light)」(1994)［４楽章］ |
|
| 2-8 | - | 交響曲第８番 「旅(The Journey)」(1999) |
|
| 3 | ［その他の管弦楽曲(Other Orchestral Works)］ |
|
|---|
| 3-1 | - | (Praevariata)(1957)[Orch] |
|
| 3-2 | - | (Modificata)(1957)[Orch] |
|
| 3-3 | 33 | (Anadyomene: Adoration of Aphrodite)Op.33(1968)[Orch] |
|
| 3-4 | 60 | 半正則状況の中の正則要素集合(Regular Sets of Elements in a Semi-Regular Situation)Op.60(1971/1972初演) |
|
| 3-5 | 61 | カントゥス・アルクティクス（極北の歌）(Cantus arcticus)Op.61(1972)（鳥たちとオーケストラの協奏曲）(1972)［３楽章］ |
|
| 3-6 | - | 天使と聖母マリアの訪問(Angels and Visitations)(1978)[Orch] |
|
| 3-7 | - | ゾルターン・コダーイへのオマージュ(Hommage a Kodaly Zoltan*)(1982/1982初演)[弦楽/小Orch] |
|
| 3-8 | - | 至福の島(Lintukoto)(1995)[Orch]（管弦楽のための幻想曲） |
|
| 3-9 | - | 秋の庭(Autumn Gardens)(1999)[Orch] |
|
| 3-10 | - | (Garden of Spaces)(2003)[Orch] |
|
| 3-11 | - | (Book of Visions)(2003～2005)[Orch] |
|
| 3-12 | - | マンハッタン・トリロジー(Manhattan Trilogy)(2003～2005)[Orch] |
|
| 3-13 | - | (Before the Icons)(2005)[Orch] |
|
| 3-14 | - | 人生のタペストリー(A Tapestry of Life)(2007)[Orch] |
|
| 3-15 | - | フィドラーたち(The Fiddlers[Pelimannit])(1952/1972改訂/1973初演)[弦楽] |
|
| 3-16 | - | 弦楽のための組曲(Suite for Strings)(1952)[弦楽] |
|
| 3-17 | - | ディヴェルティメント(Divertimento)(1953)[弦楽] |
|
| 3-18 | - | ベーラ・バルトークへの墓碑銘(An Epitaph for Bela Bartok*)(1955/1986改訂/1987初演)[弦楽] |
|
| 3-19～21 | - | 弦楽オーケストラのためのカントゥスⅠ～Ⅲ(1960～72) |
|
| 3-19 | - | カントⅠ(Canto I)(1960/1967初演)[弦楽] |
|
| 3-20 | - | カントⅡ(Canto II)(1961/1967初演)[弦楽] |
|
| 3-21 | 62 | カントⅢ(Canto III)Op.62(1972)[弦楽] |
|
| 3-21 | 62 | カントⅢ(Canto III "A Portrait of the Artist at a Certain Moment")Op.62(1972)[弦楽] |
|
| 3-21 | 62 | (Taiteilijan muotokuva maaratylla hetkella*[A Portrait of the Artist at a Certain Moment])Op.62(1972)[弦楽] |
|
| 3-22 | - | フィンランドの神話(Suomalainen myytti[A Finnish Myth])(1977/1978初演)[弦楽] |
|
| 3-23 | - | オストロボスニアのポルスカ(Ostrobothnian Polska)(1980/1993)[弦楽] |
|
| 3-24 | - | (Bird Gardens)(1982)[弦楽] |
|
| 3-25 | - | フェレンツ・リストへのオマージュ(Hommage a Liszt Ferenc)(1989)[弦楽] |
|
| 3-26 | - | カントⅣ(Canto IV)(1992)[弦楽] |
|
| 3-27 | - | (Adagio celeste)(2000)[弦楽] |
|
| 3-28 | 3 | われらの時代のレクィエム(A Requiem in our Time)Op.3(1953/1954初演)[Brass Band] |
|
| 3-28b | - | ヘルシンキ・ファンファーレ(Helsinki Fanfaari)(1967/1987改訂)[吹奏楽] |
|
| 3-29 | 40 | 兵士のミサ(Sotilasmessu[A Soldier's Mass])Op.40(1968)[吹奏楽] |
|
| 3-30 | - | 天使の遊び場(Playgrounds for Angels)(1981)[Brass Band] |
|
| 3-31 | - | (Serenade in Brass)(1982/1983初演)[吹奏楽] |
|
| 4 | ［協奏曲、協奏的作品(Concertos, Solo Instr & Orch)］ |
|
|---|
| 4-1 | 41 | チェロ協奏曲(Concerto)Op.41(1968/1969初演) |
|
| 4-2 | 45 | ピアノ協奏曲第１番(Concerto)Op.45(1969/1970初演) |
|
| 4-3 | 55 | (Dithyrambos)Op.55(1970)[vn,Orch] |
|
| 4-4 | - | ハープと弦楽のためのバラード(Ballad)(1973/1980)[fl,弦楽]〔→hp,SQn編〕 |
|
| 4-5 | 69 | フルート協奏曲「風とともに踊る(Dances with the Winds)」Op.69(1973/1974放送初演) |
|
| 4-6 | 41 | ヴァイオリン協奏曲(Violin Concerto)Op.41(1976～77/1977放送初演) |
|
| 4-7 | - | 受胎告知(Annunciations)(1976～77/1977初演)[org,金管五重奏,吹奏楽] |
|
| 4-8 | - | コントラバス協奏曲「たそがれの天使(Angel of Dusk)」(1980/1981初演) |
|
| 4-9 | - | ピアノ協奏曲第２番(1989) |
|
| 4-10 | - | ピアノ協奏曲第３番「夢の贈りもの(Gift of dreams)」(1998) |
|
| 4-11 | - | ハープ協奏曲(Concerto for Harp and Orchestra)(1999～2000) |
|
| 4-12 | - | クラリネット協奏曲(2001) |
|
| 4-13 | - | 打楽器協奏曲「呪文(Incantations)」(2008) |
|
| 4-14 | - | チェロ協奏曲第２番「(Towards the Horizon)」(2008～09) |
|
| 5 | ［弦楽四重奏曲(String Quartets)］ |
|
|---|
| 5-1 | 2 | 弦楽四重奏曲第１番Op.2(1952)［３楽章］ |
|
| 5-2 | 12 | 弦楽四重奏曲第２番Op.12(1958) |
|
| 5-3 | 18 | 弦楽四重奏曲第３番Op.18(1965) |
|
| 5-4 | 87 | 弦楽四重奏曲第４番Op.87(1975)［３楽章］ |
|
| 6 | ［その他の室内楽曲(Other Chamber Music)］ |
|
|---|
| 6-0 | - | オーボエ四重奏曲(Quartet)(1957/1962改訂)[ob,vn,va,vc] |
|
| 6-1 | 21 | 管楽八重奏曲(Wind Octet)Op.21(1964) |
|
| 6-2 | 4 | (Taffel Musica for Hertug Johan)Op.4[4bfl] |
|
| 6-3 | 26 | ファゴット・ソナタ(Sonata)Op.26(1965～68)[fg,p] |
|
| 6-4 | 36 | ２つの前奏曲とフーガ(2 Praludien und Fugen*)Op.36(1965)[vc,p] |
|
| 6-5 | 53 | ソネット(Sonetto)Op.53(1969)[cl,p] |
|
| 6-6 | - | チェロ・ソナタ第１番(Cello Sonata No.1)(1972～73/2001) |
|
| 6-6a | - | (Ugrilainen dialogi)(1973)[vn,vc] |
|
| 6-7 | 83 | フルートとギターのためのソナタ(Sonata)Op.83(1975)[fl,g] |
|
| 6-7b | - | (Polska)(1977)[2vc,p] |
|
| 6-7c | - | (Playgrounds for Angels)(1981)[4tp,4tb,hrn,tub] |
|
| 6-8 | - | チェロ・ソナタ第２番(Cello Sonata No.2)(1991) |
|
| 6-9 | - | 弦楽五重奏曲「未踏の楽園(Les cieux inconnus)」(1997) |
|
| 6-10 | - | 讃歌(Hymnus, for trumpet and organ)(1998)[tp,org] |
|
| 6-11 | - | 失われた風景(Lost Landscapes)(2005)[vn,p] |
|
| 6-12 | - | (April Lines)(2006)[vn,p] |
|
| 6-13 | - | (The Last Runo, for flute quintet)(2007) |
|
| 6-14 | - | 夏の想い(Summer Thoughts)(2008)[vn,p] |
|
| 6-15 | 82 | (Varitude)Op.82[vn] |
|
| 6-16 | 46 | 無伴奏チェロ・ソナタ(Sonata)Op.46(1969)[vc] |
|
| 6-17 | - | ユニコーンのセレナード(Serenades of the Unicorn)(1977)[g] |
|
| 6-18 | - | ユニコーンのモノローグ(Monologues of the Unicorn)(1980)[g] |
|
| 6-19 | - | タランタラ(Tarantara)(1976)[tp](トランペット独奏のための) |
|
| 7 | ［ピアノ曲(Piano)］ |
|
|---|
| 7-2 | 1 | ペリマンニたち（フィドル弾きたち）(Pelimannit[Die Fidler])Op.1(1952)[p/Orch]［６曲］ |
|
| 7-3 | 6 | 組曲「イコン」(Sarja "Ikonit[The Icons]")Op.6(1956)[p]［６曲］ |
|
| 7-4 | 7 | ７つの前奏曲(7 Preludes)Op.7(1957)[p] |
|
| 7-5 | 14 | ３つのシンメトリックな前奏曲(3 Symmetric Preludes)Op.14(1959)[p] |
|
| 7-6 | 34 | パルティータ(Partita)Op.34(1968)[p] |
|
| 7-7 | 42 | 練習曲集(Etuden*)Op.42(1969)[p]［６曲］ |
|
| 7-8 | 50 | ピアノ・ソナタ第１番Op.50「キリストと漁夫(Christus und die Fischer)」(1969)[p]［３楽章］ |
|
| 7-9 | 64 | ピアノ・ソナタ第２番Op.64「火の説法(The fire sermon)」(1970)[p] |
|
| 7-10 | - | アップライト・ピアノのためのソナタ第１番(Music for Upright Piano No.1)(1976)[p] |
|
| 7-11 | - | アップライト・ピアノのためのソナタ第２番(Music for Upright Piano No.2)(1976)[p] |
|
| 7-12 | - | ナルキッスス(Narcissus)(2001)[p] |
|
| 7-13 | - | (Passionale)(2003)[p] |
|
| 7-14 | - | (Fuoco)(2007)[p] |
|
| 7-15 | 30 | (Ta Tou Theou)Op.30[org] |
|
| 7-16 | 39 | (Laudatio trinitatis)Op.39(1969)[org] |
|
| 7-18 | 59 | トッカータ(Toccata)Op.59(1971)[org] |
|
| 8 | ［合唱と管弦楽のための曲(Choral & Orchestral Works)］ |
|
|---|
| 8-1 | - | 真実と偽りのユニコーン(True and False Unicorn)(1941/1974)[3独唱,cho,Ens/Orch] |
|
| 8-1a | 29 | 独立のカンタータ(Itsenaisyyskantaatti[Independence cantata])Op.29(1967)[S,Bs,cho,Orch,語り手] |
|
| 8-2 | 49 | (Concerto: Meren tytar[Daughter of the Sea])(1970)[S,cho,Orch] |
|
| 8-2a | 58 | (The True and False Unicorn, cantata)Op.58(1971/2000)[cho,Orch,tape] | J.Broughton詞 |
| 8-2b | 65 | (The Water Circle)Op.65(1972)[p,cho,Orch] | J.Broughton詞 |
| 8-3 | - | 子供のミサ(Lapsimessu[Children's Mass])(1973)[児童cho,Orch] |
|
| 8-3- | - | 子供のミサ～アニュス・デイ(Agnus Dei) |
|
| 8-4 | - | 最後の処女地にて(合唱と管弦楽のための幻想曲)(On the Last Frontier)(1997)[cho,Orch] |
|
| 9 | ［合唱曲(Choral Works)］ |
|
|---|
| 9-1 | - | 歌に憑かれて(Laulaja)(1956)[男声cho] | 詞=カレワラより |
| 9-2 | - | クリスマス讃歌(Joulun virsi)(1953/76/93) |
|
| 9-3 | - | アヴェ・マリア(Ave Maria)(1957) |
|
| 9-4 | 10 | ルードゥス・ヴェルバリス(Ludus verbalis)(ドイツ語の代名詞によるシュプレヒコール)Op.10(1957)[cho] |
|
| 9-5 | 19 | 12のカノンによるミサ曲(Missa duodecanonica)Op.19(1963)[cho] |
|
| 9-7 | - | 河口の秋(Syksy virran suussa)(1965)[男声cho] | T.ペッカネン(Toivo Pekkanen)詞 |
| 9-8 | 22 | 聖体拝領(Nattvarden[Commnunion])Op.22(1964)[cho] |
|
| 9-10 | 32 | ２つのプレリュード〔第１番／第２番〕Op.32(1956)[男声cho] | T.S.エリオット(Eliot)詞 |
| 9-11 | 37 | ２つの詩篇(Kaksi psalmia[2 Psalms])Op.37(1968～70)[cho] |
|
| 9-12 | - | アナディヨメーヌ(アフロディーテ礼讃)(Anadyomene)(1968) |
|
| 9-13 | - | 実用ドイツ語(Praktisch Deutsch)(1969)[cho]〔ホテル(Hotel)／買い物(Kaufladen)／洋服屋で(Beim Schneider)／パーティで(Gesellschaften)〕 |
|
| 9-14 | 42 | エテュードOp.42 |
|
| 9-16 | 57 | 夜の勤行(Vigilia[All-Night Vigil])Op.57(1971～1972/1996)[cho,独唱] | 詞=Orthodox liturgy |
| 9-18 | - | 祈りの詩篇(Avuksihuutopslami)(1971～72)[cho] |
|
| 9-20 | 63 | クレド(Credo)Op.63(1972)[混声cho] |
|
| 9-21 | 66 | 人生の書(Elaman kirja[Book of Life]- choral suite)Op.66(1972)[cho] |
|
| 9-22 | 72 | ロルカによる組曲(Suite de Lorca)Op.72(1973)[cho]［４曲］ | F.ガルシア・ロルカ(Garcia Lorca*)詞 |
| 9-23 | - | 主の祈り(Herran rukous[The Lors's Prayer])(1973)[cho] |
|
| 9-24 | 77-1 | アンッティ・イソタロとランナンヤルヴィ(Isotanon Antti ja Rammamjarvi)(Op.77-1)(1973)[男声cho]〔民謡編曲〕 |
|
| 9-25 | 77-2 | ハッリのヤンネ(Hallin Janne)(Op.77-2)(1973)[男声cho]〔民謡編曲〕 |
|
| 9-26 | 79 | 男の祈り(Herran rukous)Op.79[cho] |
|
| 9-27 | - | 花嫁(Morsian[The Bride]- choral song)(1975)[cho] |
|
| 9-28 | - | 旅立ち(Lahto[The Departure]- choral song)(1975)[cho] |
|
| 9-29 | 84 | ハマーショルド断章(Hammarskjold Fragment*)Op.84(1975)[cho] | D.ハマーショルド(Hammarskjold*)詞 |
| 9-30 | 86-4 | キツネと病んだ若いオンドリ(Kettu ja sairas kukko)Op.86-4(1975)[男声cho] | K.ガナンデル(Ganander)詞 |
| 9-31 | - | 夏の夜(Sommarnatten[Summer Night]- choral song)(1975)[cho] |
|
| 9-32 | - | マルヤッタのクリスマス讃歌(Marjatan jouluvirsi)(1976/95)[cho] |
|
| 9-33 | - | わが妻へのセレナード(1978)[男声cho] | S.ゲオルゲ(George)詞 |
| 9-34 | - | ビールに寄せるセレナード(1978)[男声cho] | 詞=カレワラ他 |
| 9-35 | - | 至上のセレナード(The Serenade of Serenades)(1978)[男声cho] | 詞=カンテレタル |
| 9-36 | - | 死に寄せるセレナード(1978)[男声cho] | C.ボードレール(Baudelaire)詞 |
| 9-37 | - | 聖処女マリアの雅歌(Canticum Mariae Virginis)(1978)[cho] |
|
| 9-38 | - | マニフィカト(Magnificat- choral mass)(1979)[cho] |
|
| 9-40 | - | 涅槃(Nirvana Dharma)(1979)[cho,S,fl] |
|
| 9-41 | - | 聖堂(Katedralen[The Cathedral])(1982)[cho,独唱] |
|
| 9-43 | - | 失われえぬ慈悲(Rakkaus ei koskaan haivia[Charitu Never Faileth])(1983)[cho] |
|
| 9-44 | - | 伝説(Legenda)(1985)[男声cho] | E.レイノ(Leino)詞 |
| 9-45 | - | わが時代の歌(Cancion de nuestro tiempo- choral suite)(1993)[cho] |
|
| 9-45-1 | - | わが時代の歌～1.困難のフラグメント(Fragmentos de Agonia) |
|
| 9-45-2 | - | わが時代の歌～2.最初で最後の瞑想(Meditacion Primera y Ultima) |
|
| 9-45-3 | - | わが時代の歌～3.眠りのない都会(Ciudad sin Sueno*) |
|
| 9-46 | - | 最初の悲歌(Die erste Elegie- choral song)(1993)[cho] |
|
| 9-47 | - | 喜びながらぼくらは踊る(Och gladjen den dansar[With the Joy We Go Dancing]- choral song)(1993)[cho] |
|
| 9-48 | - | (Wenn sich die Welt auftut)(1996)[SSAAcho] |
|
| 9-49 | - | (Halavan himmean alla[In the Shade of the Willow]- choral song)(1998)[cho] |
|
| 9-50 | - | (Our Joyful'st feast)(2008)[cho] |
|
| 9-51 | - | 「ラスプーチン」からの４つのロマンス(Four Romances from the opera Rasputin)[男声cho] |
|
| 9-52 | - | (Unsere Liebe)(1996/2010)[混声cho] |
|
| 9-53 | - | ア・カペラ・ミサ(Missa a cappella)(2011)[無伴奏cho] |
|
| 10 | ［歌曲(Songs)］ |
|
|---|
| 10-1 | - | シェイクスピアの３つのソネット(Three Sonnets of Shakespeare)(1951/2005)[歌曲] |
|
| 10-2 | - | (Pyhia paivia[Sacred Feasts])(1953)[歌曲] |
|
| 10-3 | 9 | オルフェウスへの５つのソネット(5 Sonette an Orpheus)Op.9(1959)[歌曲] | R.M.リルケ(Rilke)詞 |
| 10-4 | 13 | 歌曲集「恋人たち(Die Liebenden)」Op.13(1958～59/2000編)[vo,Orch/SQn] |
|
| 10-5 | - | (Guds vag[God's Way])(1964/2003)[歌曲] |
|
| 10-6 | 14 | シェイクスピアの３つのソネット(Three Sonnets of Shakespeare)Op.14(1962/1973)[歌曲] | W.シェイクスピア(Shakespeare)詞 |
| 10-7 | - | 旅(Matka[The Trip])(1977)[歌曲] |
|
| 10-8 | - | 夢の世界(Maailman uneen[Dream World])(1972～1982)[歌曲] |
|
| 10-9 | - | (I min alsklings tradgard[In my Lover's Garden])(1983～87)[歌曲] |
|
| 10-10 | - | (Eingang, for soprano and string quartet)(2009)[S,SQ] |
|